L'entrée en service des usines de dessalement d'eau de mer, "une avancée significative vers le renforcement de notre sécurité hydrique"    APN : Baddari présente un exposé sur le projet de promotion du sport universitaire    Batna : coup d'envoi de l'exportation de 55.000 tonnes de clinker vers le Pérou et la Côte-d'Ivoire    Des experts saluent les instructions du président de la République concernant l'accélération de la numérisation des services fiscaux    Ramadhan: distribution de 80.000 colis alimentaires en collaboration avec Sonatrach    APN : Boughali préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Ouverture de candidatures pour la 8ème édition du Prix "Kaki d'or"    Le nouveau projet de loi minière renforce la transparence et la stabilité dans le secteur    Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Reconstruction du système de santé de Ghaza: "The Lancet" préconise de donner la priorité à la durabilité et à l'autonomie    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Opération de vote dans de bonnes conditions    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un aparté à Barcelone
COMMENT RECONSTRUIRE LE COUPLE ALGERIE-FRANCE
Publié dans L'Expression le 27 - 11 - 2005

Les présidents algérien et français mettent à profit la célébration des dix années de l'Euromed pour faire un check-up des relations algéro-françaises.
Les partenaires euro-méditerranéens du processus de Barcelone se rencontrent aujourd'hui et demain dans la capitale catalane pour célébrer les dix ans du lancement d'un mouvement appelé à construire un grand ensemble économique et commercial englobant les pays (nord et sud) du pourtour de la mer Méditerranée. Cette opportunité offre aussi à MM.Bouteflika et Chirac de faire un premier point sur les relations entre l'Algérie et la France parasitées par la loi française du 23 février qui affirme «le rôle positif de la présence française outre-mer et notamment en Afrique du Nord». Cette rencontre entre les deux chefs d'Etat est également la première du genre depuis la polémique suscitée par l'intempestive loi votée par le Parlement français. Selon un communiqué de l'Elysée rendu public vendredi soir, Jacques Chirac aura avec son homologue algérien Abdelaziz Bouteflika un «aparté» et non « un entretien proprement dit », indique le porte-parole de la présidence française, Jérôme Bonnafont. Ce court entretien aura lieu en marge du sommet, aujourd'hui ou demain, a-t-il précisé. La discussion portera sur le traité d'amitié entre les deux pays, a encore indiqué le porte-parole de l'Elysée. Toutefois, il ne fait pas de doute que les deux hommes saisiront cette occasion pour évoquer la situation induite par la crise entre Alger et Paris provoquée par la loi sur la colonisation sus-mentionnée. La première retombée de l'initiative du Parlement français -glorifiant les sombres années de la colonisation- a été de reporter sine die la signature du traité d'amitié entre l'Algérie et la France, contrat d'amitié devant couronner les mandats respectifs des présidents algérien et français par la normalisation de relations entre Alger et Paris ayant connu plus de bas que de hauts, et cela par l'ouverture d'une nouvelle page entre les deux pays sans que, pour autant, soit exclu le passif entre les deux rives de la Méditerranée qui constitue la mémoire collective des deux peuples algérien et français. Le traité d'amitié, dont la signature était prévue pour la fin de cette année -au plus tard- est ainsi remis à des moments plus sereins en donnant le temps au temps. Il ne fait pas de doute toutefois que la France, devra, d'une manière ou d'une autre, assumer ses responsabilités coloniales et faire son mea-culpa en reconnaissant les torts faits par la colonisation en Algérie et en demandant pardon au peuple algérien. On cite souvent en exemple le précédent franco-allemand qui a vu les deux pays - que de nombreuses guerres ont opposé aux XIXe et XXe siècles - sceller une solide amitié en tirant un trait sur leur pénible passé en devenant les deux piliers de l'Union européenne. Mais, cela n'a pu être rendu possible que par le fait que Français et Allemands qui, sans faire table rase de ce passé commun, ont su faire fructifier ce qu'il avait eu de positif pour jeter de nouvelles bases à des relations devenues exemplaires pour les peuples qui, d'une manière ou d'une autre, se sont combattus. C'est ce que les Algériens demandent à la France : traiter l'Algérie sur un pied d'égalité et sans paternalisme, comme elle eut à le faire avec l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale. En effet, comment peut-on parler d'amitié quand dans le même temps le Parlement français rouvre des plaies non encore cicatrisées, en votant une loi perfide qui est une offense pour l'ensemble du peuple algérien. Le président Bouteflika avait, à juste raison, affirmé en juin dernier que cette loi symbolisait «une cécité mentale confinant au négationnisme et au révisionnisme». Si les députés et les sénateurs français voulaient entraver le traité d'amitié, envisagé entre Alger et Paris, ils n'auraient pas mieux agi, comme si les représentants du peuple français ne souhaitaient pas qu'il y ait de retrouvailles apaisées entre les Français et les Algériens. Aussi, lors de la rencontre entre MM.Bouteflika et Chirac, il ne fait pas de doute que la partie française aura beaucoup à faire pour lever les ambiguïtés sur la position officielle de la France sur, singulièrement, la question de la colonisation, position qui risque de rendre sans objet un traité d'amitié qui doit, en pratique, sceller un nouveau départ entre Algériens et Français.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.