22e AG de l'ACNOA: poursuite à Alger des travaux avec l'élection du président et de son bureau exécutif    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'opium et le bâton «revisité»
Clôture des activités dédiées à Mouloud Mammeri
Publié dans L'Expression le 02 - 03 - 2020

Les activités commémoratives du 31ème anniversaire du décès de l'écrivain et chercheur Mouloud Mammeri, dans la wilaya de Tizi Ouzou, ont pris fin avant-hier samedi avec l'intervention du célèbre réalisateur Ahmed Rachedi qui a tenu à marquer de sa présence l'évènement. Après avoir visité les différents stands des expositions retraçant le parcours de Mouloud Mammeri dans les domaines de la littérature et celui de la recherche en tamazight, Ahmed Rachedi a animé une communication au niveau de la salle des conférences de la bibliothèque principale de lecture publique qui a été suivie d'un riche débat. Le public a d'abord eu droit à la projection d'un extrait du film «L'opium et le bâton», adapté du roman éponyme de Mouloud Mammeri. Après cela, Ahmed Rachedi, réalisateur de ce film, considéré comme l'un des meilleurs films algériens, faut-il le rappeler, a rebondi brièvement sur les différentes étapes ayant émaillé l'adaptation de ce roman à l'écran.
Hommage à un grand intellectuel
Cette activité qui rend hommage à l'intellectuel considéré comme étant le pilier de la recherche dans le domaine de la langue et de la culture amazighes a eu lieu en présence de nombreux hommes de culture comme les réalisateurs Amar Tribèche et Ahcène Osmani. Etait également présent l'ancien officier de l'ALN, Ouali Aït Ahmed. Cette rencontre a couronné toute une semaine d'activités culturelles aussi riche que variée dédiée à Mouloud Mammeri. Les activités ont eu lieu dans la ville de Tizi Ouzou, mais aussi à Ath Yenni, région natale de l'auteur de «la Colline oubliée». De nombreux hommes de culture et écrivains n'ont pas raté cette commémoration et ont même animé des conférences aussi bien à Tizi Ouzou qu'à Ath Yenni pour parler de l'apport de Mouloud Mammeri à la culture amazighe et à la littérature algérienne à travers, entre autres, ses quatre romans: «La colline oubliée», «L'opium et le bâton», «La traversée» et «Le sommeil du juste».
Un monument de l'écriture
Deux des romans de Mouloud Mammeri ont été portés à l'écran, pour rappel. Il s'agit de «L'opium et le bâton» ainsi que de «La colline oubliée».
Ce dernier, réalisé par le regretté Abderrahmane Bouguermouh, est d'ailleurs le premier long métrage professionnel réalisé dans la langue amazighe. Des écrivains comme Arezki Metref, Djamel Laceb, Abderrahmane Yefsah, ont tenu à être présents à la cérémonie de recueillement ayant eu lieu au village Taourirt Mimoun, dans la commune d'Ath Yenni. Il faut préciser en outre qu'un programme commémoratif a été initié en faveur des élèves de collèges de la wilaya de Tizi Ouzou et ce, dans le but de leur faire découvrir les oeuvres littéraires de Mouloud Mammeri. Ces activités se sont traduites par l'organisation du concours de la meilleure recherche et présentation sur le thème: «Mouloud Mammeri; l'amusnaw sous ses multiples facettes». Pour sa part, Nabila Goumeziane, directrice de la culture de la wilaya de Tizi Ouzou, a qualifié Mouloud Mammeri de monument dans l'écriture, la littérature et la recherche anthropologiques. «La commémoration de l'anniversaire du décès de cette personnalité culturelle et scientifique n'est, en fait, qu'une reconnaissance du parcours de Mouloud Mammeri et de l'apport de son oeuvre monumentale dans la connaissance de notre histoire et la reconstitution de notre mémoire collective», a ajouté Nabila Goumeziane. Cette dernière a indiqué que cette semaine culturelle dédiée à Mouloud Mammeri a été une opportunité de passer en revue son oeuvre qui mériterait d'être mieux connue par le grand public et à l'intérieur du système éducatif et de l'enseignement, «en faisant apprendre à nos enfants cette contribution majeure, à la culture algérienne et universelle que sont les romans, les essais et les poèmes qu'il a collectés».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.