150e Assemblée de l'UIP : Boughali participe à la réunion des présidents des groupes géopolitiques    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La censure est passée par là
COMMENT LIRE SANS DETRUIRE?
Publié dans L'Expression le 20 - 06 - 2006

L'Algérien attend plus d'objectivité dans l'interprétation des faits historiques.
Parler des archives n'est pas une chose aussi simple qu'il n'y paraît de prime abord. On touche à l'histoire, à la mémoire, voire à la souveraineté nationale. Néanmoins, et quoi qu'on en dise, c'est un domaine qu'on ne peut instrumentaliser pour fustiger l'article 4 (abrogé) de la loi du 25 février2005 glorifiant le rôle positif de la colonisation en Afrique du Nord. Question délicate s'il en est, ces archives qui se rapportent pour certaines à un épisode tragique de l'histoire et intéressent directement la mémoire collective, sont trop précieuses pour qu'on en vienne à les entreposer n'importe comment et dans des conditions déplorables.Premier bémol donc : les conditions de conservation. C'est que près de 44 ans après l'indépendance, on n'a pas encore trouvé la bonne méthode et la meilleure formule pour sauvegarder les archives, tout en donnant aux chercheurs et autres enseignants universitaires les outils qui leur permettraient d'exploiter ces archives pour l'écriture de l'histoire.Certaines expériences malheureuses, au cours des décennies précédentes, ont montré qu'on n'est pas encore prêt, en Algérie, à jeter un regard objectif et dépassionné sur les faits récents de l'histoire. Durant la période de Boumediene, les historiens avaient reçu l'ordre de ne s'intéresser qu'aux faits, au détriment des acteurs et des personnalités historiques. On a même signalé ça et là des cas de détournement d'archives nationales, soit pour les dérober au regard des chercheurs, soit pour les utiliser à des fins personnelles, pour glorifier tel fait ou tels nationalistes au détriment des autres. Les historiens algériens n'ont pas eu toute la latitude pour défricher le terrain et rapporter les faits et lire l'histoire avec tout le recul nécessaire à une telle opération.
Il en est du reste des archives comme des monuments historiques : la conservation, la restauration et la mise en valeur sont le dernier souci des institutions chargées de le faire. Vous n'avez qu'à aller faire un tour du côté de la citadelle d'Alger, des ruines de Timgad ou de M'daourouch, de la Qalaâ des Beni Hammad à M'sila ou des superbes grottes des Balcons du Ghouffi dans les Aurès. Pour en revenir aux archives, il est vrai que de nouveaux instruments de conservation existent. Ils sont directement liés aux nouvelles technologies de l'information, à la numérisation, à la possibilité de reproduire les archives sur les supports modernes et innovants. Deuxième bémol: la gestion et l'exploitation de ces archives. Comment les mettre en temps réel à la portée des chercheurs? En France par exemple, vous pouvez aller à l'INA et consulter des documents sur le support de votre choix: y compris sonore ou audiovisuel. Un tel centre ou institut n'existe pas encore en Algérie. Il n'est que d'aller faire un tour à la salle de travail du centre des archives de Birkhadem pour se rendre compte qu'il est peu connu du grand public, et encore moins des chercheurs.Des pays avec lesquels l'Algérie a eu à partager une histoire commune, parfois dans des conditions dramatiques, possèdent encore des archives importantes pour l'écriture de l'histoire. Faut-il pour autant réclamer une restitution pure et simple de ces documents, ou bien faut-il plutôt demander des reproductions? C'est un débat qui n'est pas seulement d'école. Le mieux serait sans doute de créer des passerelles, par le biais des reproductions, pour que les chercheurs, des deux côtés de la Méditerranée (France, Turquie, Algérie) puissent en profiter pleinement. Mais les deux anciens occupants turc et français ne sont pas seuls à posséder des archives algériennes. D'autres pays sont dans ce cas: Italie, Espagne, Angleterre, Etats-Unis. Durant la Régence d'Alger, de nombreux voyageurs, commerçants, consuls, prisonniers, espions...ont visité Alger et l'Algérie et amassé des notes et des reportages qu'on pourrait exploiter si les conditions le permettent.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.