Aïd El-Fitr : le président de la République reçoit les vœux de son homologue iranien    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La terre des nobles et des résistants
«Tamazgha» de Farida Sahoui
Publié dans L'Expression le 15 - 06 - 2023

Il s'agit de l'ouvrage ayant pour titre «Tamazgha» de l'écrivaine Farida Sahoui. Le livre en question porte pour sous-titre «La terre des nobles et des résistants», un titre qui donne un avant-goût du contenu de l'ouvrage. L'auteure avertit d'emblée que celui qui ne connaît pas l'Antiquité, ne pourra sûrement pas connaître Tamazgha: de toute la Méditerranée, aucun Etat, aucune puissance, ne pouvait se constituer sans avoir recours à la puissance humaine berbère. L'auteur déplore: «Tout de même, on assiste encore à cette fâcheuse question: d'où viennent les Berbères? Mais pourquoi devons-nous venir de quelque part? Faut-il conquérir pour exister? Si cette question persiste, nous la reposons alors à tous les peuples: d'où venez-vous?». Et à l'écrivaine de répondre tout simplement et clairement: «Nous concernant, comme réponse, nous sommes d'ici, nés sur cette terre...».
Histoire de la Numidie
C'est un livre qui s'ajoute donc à ceux qui reviennent avec moult détails sur l'histoire de la Numidie ou la Berbérie, désignant l'Afrique du Nord amazighophone. Très passionnée d'histoire, Farida Sahoui, poursuit, à travers ce livre qui vient à peine de paraître aux Editions «Talsa», sa quête d'une nouvelle approche pour l'écriture de l'histoire et sa réappropriation. Il y a lieu de rappeler que l'écrivaine Farida Sahoui est née en 1972 à Azazga dans la wilaya de Tizi Ouzou. Avant de publier «Tamazgha, terre des nobles et des résistants», elle avait édité trois autres livres. Il s'agit d'un récit sur les familles kabyles d'Algérie en Tunisie paru en 2017, un essai sur le Roi Jugurtha en trois langues, paru en 2018 et un autre récit intitulé «Sur les traces des Kabyles exilés en Tunisie» mis en vente en 2021. «Tamazgha, Terre des nobles et des résistants», son quatrième livre, est un essai qui revisite l'histoire de l'Afrique du Nord à travers les personnages qui l'ont marquée, notamment dans l'Antiquité. Il y a lieu de souligner que ce livre est le premier que vient de publier la maison d'édition «Talsa» qui vient d'être lancée dans la wilaya de Tizi Ouzou. La maison d'édition «Talsa» est lancée par une équipe jeune, motivée et passionnée de littérature. Elle se fixe comme mission d'éditer des livres, avec des contenus littéraires à valeur ajoutée intellectuelle, porteurs d'idées nouvelles et inspirantes.
«Chez Talsa Editions, en tant que tém oin de l'histoire des idées, le livre est un support de communication, un vecteur de connaissance et un producteur de sens. En effet, à travers l'histoire de l'humanité, la production intellectuelle, notamment le livre, a toujours influencé ou façonné le cours des évènements par la diffusion d'idées nouvelles», expliquent les promoteurs de cette maison d'édition. Avant d'ajouter: notre démarche s'inscrit donc dans cette optique civilisationnelle et humaniste en vue de contribuer au développement socio-culturel de notre pays. Les responsables de«Talsa Editions» expliquent que tout travail littéraire véhiculant les valeurs humaines de respect, de partage, de liberté et de tolérance est le bienvenu chez Talsa Editions. «Nous privilégions et soutenons les productions livresques de qualité. Notre credo «Le livre, véritable repère de l'Humanité!» guide nos choix pour distinguer nos auteurs et faire de nos publications de véritables références.
Le livre comme vecteur de conaissance
Les livres édités chez Talsa Editions visent à impacter le lecteur, à lui donner des perspectives, à l'inspirer et à l'influencer positivement», ajoute-t-on en expliquant que le livre est un lien connectant le passé et l'avenir et un pont entre les générations et les différentes cultures. «Talsa Editions» s'ouvre à d'autres langues et cultures du monde et se projette au-delà des frontières. Dans un premier temps, cette maison d'édition compte publier des publications en tamazight et/ou en français. Puis, des traductions ou adaptations, de et vers tamazight d'oeuvres explorant divers univers littéraires et linguistiques, notamment arabe, anglais et français en plus de celles traitant de la culture, de l'histoire, de la société, de la science, de l'éducation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.