Sommet arabe: les participants expriment leur rejet du plan visant à déplacer les Palestiniens de la bande de Ghaza    Le ministre de la Communication rend visite à l'ancien journaliste sportif, Benyoucef Ouadia    MWC Barcelone 2025 : l'Algérie renforce ses partenariats dans le domaine des technologies    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Le CODESA lance son nouveau site web conçu pour documenter les violations du Maroc au Sahara Occidental    Quand France Télévisions sombre dans la désinformation    Port d'Annaba: la mise en œuvre du système de travail continu donne ses premiers fruits    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Foot: lancement de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Accidents de la route: 27 morts et 1623 blessés en une semaine    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas du pays à partir de mardi    Education nationale: le calendrier des examens pour l'année scolaire 2024/2025 dévoilé    L'université de Batna 1 obtient deux nouveaux brevets d'invention    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    La Télévision algérienne organise à Alger les soirées musicales "Nuits de la Télévision"    UNICEF: mise en garde contre l'obstruction de l'aide humanitaire à Ghaza    Le centre technique régional sera inauguré fin juin    Nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    La FA Cup introduit des pauses pour les joueurs musulmans pendant le Ramadhan    Un ministre provocateur    548 colons prennent d'assaut Al-Aqsa le deuxième jour du Ramadhan    Ghaza : Au moins 116 personnes tuées depuis le début du cessez-le-feu    La mercuriale en légère baisse dans les marchés    Opération de dons de sang    Lancement des opérations de solidarité pour le mois de Ramadhan    Des rencontres hebdomadaires avec les agriculteurs    Ooredoo remet les 20 voitures aux gagnants du ''Quiz 20 ans''    La 5e édition s'ouvre aujourd'hui avec la participation de plus de 50 exposants    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La ville rebelle    Les aspects spirituels du jeûne d'après l'Ihyâ' de Ghazâlî    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'image interdite
LE PROPHETE A L'ECRAN
Publié dans L'Expression le 12 - 02 - 2002

L'impossibilité de montrer le visage du Prophète a été perçue par le public comme un signe de «fanatisme» et de «sous développement».
Il n'y pas que les illustrations en miniature qui soient interdites de diffusion en Islam, la représentation du Prophète sur le petit et le grand écran est aussi sujet à polémique. Le message, si ce film a pu exister, c'est en grande partie à cause de l'opiniâtreté d'un Syrien émigré aux Etats-Unis, Mustapha Akkad.
Devenu producteur d'émissions de télévision et de films d'horreur, il a travaillé pendant cinq ans pour mettre sur pied le plus sacré des projets pour un musulman: tourner l'histoire de l'Islam. Avec un impératif lié à la religion musulmane: l'impossibilité de montrer à l'écran le visage du Prophète Muhammad (QSSSL).
C'est la raison pour laquelle, à de nombreuses reprises les protagonistes s'adressent aux spectateurs ou regardent ailleurs.
D'ailleurs, l'idée de départ c'était de mettre un acteur de renom pour jouer le rôle du Prophète et les producteurs anglais et américains qui avaient misé beaucoup sur ce film pour toucher la communauté musulmane dans le monde, avaient opté pour la star américaine Anthony Quinn.
Mais, devant le refus du réalisateur et des producteurs arabes, le Koweït et la Libye ont opté pour la première proposition.
Dès l'annonce du début du tournage du film en 1975, la plus grande instance religieuse de l'Islam à la mosquée El Azhar, avait dépêché des émissaires pour surveiller le bon déroulement du tournage, mais surtout le respect du script écrit sur la base d'ouvrages religieux par cinq scénaristes.
Le tournage fut commencé au Maroc, puis interrompu pour incendie du décor et terminé en Libye, qui s'est investie totalement dans la réalisation de ce film.
Ce qui a convaincu le réalisateur syrien Mustapha Akkad de réaliser, quelques années plus tard, une autre superproduction sur la vie, cette fois, du révolutionnaire libyen Omar El-Mokhtar.
Au-delà des problèmes rencontrés durant le tournage, la sortie du «Message» fut accueillie avec grand succès dans le monde arabe et musulman, même si le film n'a pas remporté le succès escompté en Europe et en Amérique.
L'impossibilité de montrer le visage du Prophète, a été perçue par le public comme un signe de «fanatisme» et de «sous-développement».
Alors que le fait de montrer le visage de «Joseph» considéré lui aussi en Islam comme faisant partie «des gens du Livre» illustré par l'acteur français Michel Piccoli, dans le film de Youcef Chahine «L'immigré», a été perçu en Occident comme un signe de lutte contre l'intégrisme et qui réfute toute forme d'expression fanatique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.