Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le cordon ombilical perdu
MEMOIRES NOMADES DE MOHAMMED KALI
Publié dans L'Expression le 16 - 05 - 2007

qu'y a-t-il de singulier derrière cette histoire pour que le destin soit défavorable à l'enfant du Sahara?
La tradition, la tradition négative, y serait-elle pour beaucoup? Le Moumen de l'histoire en a perdu ses repères de naissance et, dès lors, de sa vie entière. Mémoires nomades(*) consacrent un témoignage poignant proposé par Mohammed Kali aux lecteurs de son premier roman. Ils y trouveront de l'insolite, de l'intolérable, des sentiments forts, de la solidarité, de l'amour, mais aussi de la rancoeur. Et sans doute, ce qui est le plus révoltant, le mépris soudé à la négation d'une existence. «Dès le début de la vie de Moumen, une mystification en apparence négligeable s'était incrustée [...]. Son enfantement avait été dûment consigné sur l'état civil de son véritable lieu de naissance, mais deux ans après, il en avait été rayé. Son père l'avait déclaré décédé.» Le titre «Mémoires nomades», trop galvaudé ailleurs, n'indique pas un sujet sur la mémoire des gitans sédentaires ni même sur une randonnée chamelière pour rencontrer le peuple touareg et partager le quotidien d'une famille touarègue. C'est un sujet grave, traité sérieusement: un cri d'angoisse et de liberté. L'auteur, natif de Aïn Temouchent, ancien instituteur et journaliste, s'est instruit aux sources et, donc, il nous instruit de source, en pédagogue serein. Il a été là où était l'histoire qu'il nous raconte, là où était aussi une vie ignorée; nous ne savions que peu de chose de ce qui est pour nous tous un héritage humain immense mais que nous disputent en silence le désert, le temps, la distance; notre réaction prend le langage de notre paresse, de notre indifférence inavouée. Serions-nous, un jour, des touristes, que rien assurément ne pourrait nous dégourdir l'esprit; cela n'est pas un grand secret.
Mohammed Kali nous offre alors cette opportunité d'apprendre à faire attention à la pensée de l'Autre, nous-mêmes. La bédouinité, la vie de la bâdiya, n'est ni un luxe, ni une misère, ce n'est qu'une vie simple parmi les vies simples où l'on a finalement la chance d'y être né, comme d'autres sont nés quelque part en Algérie, et ainsi afin que nul ne coure le risque de subir la honte de n'être de nulle part.
Le récit que Mohammed Kali nous fait de la vie bédouine à travers son jeune personnage et de certaines traditions bédouines, élevées au rang des plus repoussants tabous, est d'une grande richesse documentaire sur une époque d'occupation et de répression coloniales. En effet, il nous retrace avec la fidélité de l'observateur juste du reporter fureteur et consciencieux et avec l'écriture alerte et linéaire du pédagogue strict au service de l'écrivain, animé par le désir de vérité et bien instruit de la bâdiya, ce que Ibn Khaldoun avait déjà sous les yeux dans le Maghreb du xive siècle et avait présenté comme une civilisation de la bédouinité, mais que certains, en imposant leurs croyances erronées, ont en fait le malheur des autres.
Que sont donc ces Mémoires nomades? Ce sont des souvenirs exhumés d'un passé fait de souffrance et d'incertitude. Certes, il y a de la fiction si l'on pense aux situations psychologiques limites des personnages et aux passions développées par des événements où la vie ne vaut plus rien au coeur et à la raison... C'est le roman désabusé, construit, puis déconstruit pour rendre cette fiction plus vraie que la réalité de la vie quotidienne d'une société, peu commune, hors de l'histoire. L'auteur y est engagé absolument, dans sa façon de dire ce qu'il éprouve face au destin de l'enfant Moumen, âgé de six ans, arraché à Mériem, sa mère, répudiée par Slimane, son père, et dans sa façon de laisser imaginer à ses lecteurs ce qu'il réprouve dans ce que l'on est convenu d'appeler «les us et coutumes» qui n'aident guère la société à progresser. Par là, l'auteur a tiré son épingle du jeu -car sur ce premier essai, il faut le dire, plane quand même une ombre étendue piquée de maladresses de débutant. Néanmoins, cette oeuvre annonce des promesses auxquelles je crois.
(*) MEMOIRES NOMADES
de Mohammed Kali
Editions Alpha, Alger, 2007, 133 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.