Belhadj prend part à Istanbul à la célébration du 63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Guinée    Incitation à la spéculation illicite sur la pomme de terre: 4 individus placés en détention provisoire    Ligne ferroviaire Bechar-Abadla: une nouvelle infrastructure au service du développement dans la région    L'Espagne annule un contrat d'armement avec une entreprise sioniste en soutien à la cause palestinienne    Ouverture des inscriptions pour participer à la caravane touristique nationale    Le président de la République procède à la mise en service de la station de pompage Guetrani 2 et de la station d'épuration des eaux à Béchar    Attaf reçu à Helsinki par le président de la République de Finlande    Education : Semaine nationale d'information et des portes-ouvertes sur l'orientation scolaire et professionnelle du 4 au 8 mai prochain    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Attaf s'entretient avec le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Manuel de survie pour un régime en sursis    Quand les abus menacent la paix mondiale !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    La famine se propage..    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un pincement au coeur
UN HOMMAGE EST RENDU À M'HAMED BEN GUETTAF
Publié dans L'Expression le 04 - 10 - 2007

Il n'est pas seulement un comédien de talent. Sinon, ce serait l'enfermer dans un moule pour la dimension culturelle et artistique qu'il a toujours incarnée.
L'Assemblée populaire communale de Sidi M'hamed a choisi de rendre un vibrant hommage au comédien Ben Guettaf. Un riche programme a été concocté à cet effet. Une exposition (livres et photographies), sur le parcours artistique et théâtral de l'illustre artiste, une projection d' un documentaire de 13 minutes a été projeté, relatant le parcours de cet artiste surdoué. «Cet hommage est une reconnaissance aux efforts de l'artiste qui reste un repère, une référence, parmi tant d'autres, pour les jeunes», estime le président de l'APC de Sidi M'hamed au cours de son intervention d'ouverture.
Cheikh Ben Guettaf est né le 20 décembre 1939 à Hussein dey, d'une famille modeste. Le théâtre l'a choisi pour être l'un de ses précurseurs. En se frottant aux grands noms du milieu artistique, il a réussi à peaufiner ses différents talents grâce à ses capacités d'assimilation et à ses dons multiples en la matière.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il a eu à traverser une période difficile. Il a fallu attendre pour le voir renouer avec son grand amour. Prenant conscience de la situation qu'endurait sa famille, il préféra travailler aux côtés de son papa pour lui donner un coup de pouce. Une longue traversée du désert eut également lieu pendant la Révolution. A l'Indépendance, il reprit avec la RTA, en 1963 qu'il quittât en 1966.
Pour Ben Guettaf, la dignité humaine ne se marchande pas. Il n'était pas du genre à se laisser marcher sur les pieds. Il est membre fondateur de la troupe El Kalaâ en 1990, il a adapté tant d'oeuvres en les traduisant aussi. Il a participe à de multiples festivals à l'échelle national et internationale en tant que comédien et aussi en tant que président de jury.
Ben Guettaf, dont le CV est assez riche et long, a réussi les premiers prix dans les grands rendez- vous, tels que le festival de Carthage, en 1987, El Aïta, en 1989. en 1990, cette dernière a été traduite en plusieurs langues: Bulgare, Française, Espagnole et Catalane. L'autre grand mérite de Ben Guettaf est d'avoir réussi le pari en rendant le théâtre accessible au grand public.
En présence de cet enfant du peuple et de nombreuses personnalités du monde du spectacle et de la culture, l'artiste s'est dit très honoré par cette initiative, saluant au passage les animateurs du mouvement associatif pour leur rôle déterminant dans la promotion et la vulgarisation du produit culturel national. «Cet hommage m'honore et me touche profondément. Je veux à cette occasion saluer à mon tour tous ceux qui oeuvrent au quotidien à la sauvegarde de notre héritage culturel et à la promotion de l'art et des artistes. Qu'il y ait encore des associations et responsables des institutions, qui prennent de tels engagements est vraiment encourageant pour la création», Ce qui prouve que cet événement revêt un caractère important et hautement significatif. Le président de l'APC de Sidi M'hamed n'a pas manqué, à cette occasion de souligner vivement la présence considérable de ce beau monde ainsi que tous ceux qui ont contribué à la réussite de cet évènement à travers lequel un hommage est rendu à l'enfant prodige de Sidi M'hamed.
Au cours de cette grandiose soirée, Ben Guettaf a tenu à gratifier les nombreuses personnes présentes par un discours de gratitude, en les remerciant à jamais, sans manquer d'exprimer une pieuse pensée pour ses aînés, tels que Kateb Yacine, Mustapha Kateb, Rouiched, Alloula, Medjoubi... Des moments d'émotion tant partagés par les présents mais aussi par les fans du comédien. L'enfant prodige de Sidi M'hamed n'est pas seulement un comédien de talent. Sinon, ce serait l'enfermer dans un moule pour la dimension culturel et artistique qu'il a toujours incarnée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.