Le Général d'Armée Chanegriha reçu à New Delhi par le Chef d'Etat-major de la Défense des Forces armées indiennes    Sauvetage de 15 candidats à l'immigration clandestine au nord-est des côtes de Boumerdes    Le ministre de la Communication remet une lettre du président de la République à son homologue ghanéen    Athlétisme : trois athlètes algériens au meeting international de Fazaa    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : 99 dossiers de déclaration de candidature acceptés jusqu'à jeudi    Le Premier ministre copréside samedi avec son homologue tunisien la cérémonie de commémoration du 67e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Coupe d'Algérie Les 8es dans une ambiance survoltée    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des présidents de Cours et des procureurs généraux    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Premières lettres
LITTERATURE POUR ENFANTS
Publié dans L'Expression le 03 - 04 - 2002

Une réflexion d'universitaires est engagée à ce sujet.
Des conférenciers venus des universités de Sétif, Batna, Ouargla et Alger ont pris part à la conférence sur La littérature pour enfants qui a débuté lundi dernier à la maison de la culture Houari-Boumediene de Sétif.
Le thème de la rencontre est d'autant plus important qu'aucune vision avertie n'est appliquée à ce jour à une discipline qui mérite pourtant des soins particuliers.
L'intérêt de la rencontre réside aussi dans le fait qu'elle constitue un cadre d'échanges pour une classe universitaire à qui on reprochait son manque d'implication.
Il s'agit, en premier lieu, pour le directeur de la culture de la wilaya et pour un représentant de l'Union des écrivains algériens (Uea), organisateurs de la conférence, qui prennent la parole pour ouvrir la session, de définir les besoins de l'enfant en matière de littérature.
M.Kamel Kadri, professeur à l'université de Sétif, a consacré son intervention à la structure linguistique des textes pour enfants illustrant ses diverses explications par l'histoire de La colombe dorée de Azzedine Djeldjaoui.
Venue de la même université, Mme Aïzel Merzek Mehdia a évoqué le thème de la littérature pour enfants en termes de technique d'écriture dont la simplicité de la terminologie, du style et le rapprochement du monde des enfants.
Les textes destinés à cette catégorie de lecteurs, indique l'intervenante, doivent être adaptés avec l'ère du temps afin que l'enfant ne ressente pas une dissociation culturelle par rapport à son environnement.
M.Abdelhamid Himma de Ouargla, dans son intervention intitulée «Réalité de la littérature pour enfants en Algérie et dans le monde arabe», a souligné que notre pays, contrairement aux pays occidentaux, en est encore à ses premiers pas dans le domaine. L'intervention du Pr Rezak Mohamed El Hakim de Sétif a porté, pour sa part, sur les caractéristiques et l'objectif de la littérature pour enfants. Le professeur a centré son traitement sur la chanson pour notamment celle apprise en milieu scolaire. Il a souligné que celle-ci doit contribuer au développement des dons, du talent et de l'éducation de l'enfant.
D'autres interventions sont au programme de cette rencontre qui prévoit, en outre, des lectures artistiques et des expositions-vente de livres pour enfants en présence de plusieurs de leurs auteurs notamment Abdelhakim Bouzid, Rezak
El-Hakim, Salah Souied, Djamila Zennir, Azzedine Djeldjaoui, Hacène Douas et Nacer Louhichi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.