L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    Grâce aux grands projets décidés par le président de la République, l'Algérie avance à pas sûrs vers sa sécurité hydrique    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une participation inhabituelle
L'ALGERIE AU SALON INTERNATIONAL DU LIVRE A PARIS
Publié dans L'Expression le 07 - 04 - 2002

Dix-huit éditeurs nationaux ont pris part à la 22e édition de cette rencontre.
Cette participation exceptionnelle, de par le nombre d'éléments qui composaient la délégation algérienne, répond en fait aux préparatifs que requiert une «Année de l'Algérie en France» imminente.
En plus des éditeurs, regroupés sous la coupe de l'Association des éditeurs algériens que préside Smaïl Mezian (responsable de Casbah Editions, une des plus importantes maisons d'édition sur la scène nationale), des représentants du syndicat libre des libraires algériens sont venus agrémenter le tableau éditorial algérien de ce Salon. De retour de cette manifestation internationale, qui est considérée comme la plus importante après celle de Frankfurt, les participants estiment que la présence en force des professionnels de l'édition algérienne a eu les effets souhaités.
En effet, les stands ont connu une affluence inhabituelle, non seulement de la part de la communauté algérienne établie en France, mais aussi de celle d'un public français curieux de découvrir une activité éditoriale qui renaît. Il est admis que le livre en Algérie connaît une reprise substantielle. Le dynamisme et l'originalité qu'essayent d'entretenir les petites maisons d'édition, même si la configuration actuelle de la discipline n'est pas des plus encourageantes, témoignent de leur volonté de sortir avec un produit compétitif. A cela, la certitude de l'existence d'une matière exploitable et qui s'avère être de bonne facture, comme l'atteste la consécration outre-mer d'auteurs bien de chez nous, galvanise les petites maisons qui ont choisi de miser sur le produit et non sur un marché que seules les grosses cylindrées peuvent gérer confortablement.
Les visiteurs étaient curieux de saisir une littérature à sa source alors que jusque-là celle-ci devait s'exporter pour se faire entendre. Le Salon a été ponctué de séances de vente-dédicace animées par des noms comme Maysa Bay, Corinne Chevalier, Souad Khodja, Aberrazak Bouhara et Abdelkacem Aït Ouyahia. L'Algérie prévoit, elle aussi, d'organiser son salon international du livre. Aussi le président de l'Association des éditeurs, M.Smaïl Amzian, et le directeur général de l'Entreprise d'édition et de publicité, M.Abdelkader Khomri ont profité de cette rencontre internationale pour prendre attache avec les autres pays exposants. Le Salon a été marqué cette année par une baisse des visites, ce qui n'a pas été le cas pour les ventes. L'Italie, à l'honneur à cette 22e édition, a enregistré, à elle seule, plus de vingt mille ouvrages vendus, se plaçant ainsi en tête du palmarès. Cependant, les stands italiens ont vécu quelques perturbations. Des étudiants italiens et français ont tenu à manifester à ce Salon leur hostilité à la politique Berlusconi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.