L'Armée sahraouie cible des bases des forces d'occupation marocaines dans le secteur de Farsia    Conseil de la nation : poursuite des réunions du groupe de travail chargé de l'examen des deux avant-projets de loi relatifs aux partis et aux associations    Assises nationales sur le cinéma : le président de la République souligne la nécessité de sortir avec des recommandations permettant au cinéma algérien de retrouver son lustre d'antan    Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    Assises nationales sur le cinéma : M. Ballalou met en avant le rôle de l'Etat dans la promotion du paysage culturel    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Ghaza: 9 martyrs et plusieurs blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    La Psy Ops Bruno Retailleau de l'establishment français contre l'Algérie    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux    Le parti LFI trahi    Plusieurs taxes et redevances instituées        Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    Le handball national face à ses objectifs    Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une participation inhabituelle
L'ALGERIE AU SALON INTERNATIONAL DU LIVRE A PARIS
Publié dans L'Expression le 07 - 04 - 2002

Dix-huit éditeurs nationaux ont pris part à la 22e édition de cette rencontre.
Cette participation exceptionnelle, de par le nombre d'éléments qui composaient la délégation algérienne, répond en fait aux préparatifs que requiert une «Année de l'Algérie en France» imminente.
En plus des éditeurs, regroupés sous la coupe de l'Association des éditeurs algériens que préside Smaïl Mezian (responsable de Casbah Editions, une des plus importantes maisons d'édition sur la scène nationale), des représentants du syndicat libre des libraires algériens sont venus agrémenter le tableau éditorial algérien de ce Salon. De retour de cette manifestation internationale, qui est considérée comme la plus importante après celle de Frankfurt, les participants estiment que la présence en force des professionnels de l'édition algérienne a eu les effets souhaités.
En effet, les stands ont connu une affluence inhabituelle, non seulement de la part de la communauté algérienne établie en France, mais aussi de celle d'un public français curieux de découvrir une activité éditoriale qui renaît. Il est admis que le livre en Algérie connaît une reprise substantielle. Le dynamisme et l'originalité qu'essayent d'entretenir les petites maisons d'édition, même si la configuration actuelle de la discipline n'est pas des plus encourageantes, témoignent de leur volonté de sortir avec un produit compétitif. A cela, la certitude de l'existence d'une matière exploitable et qui s'avère être de bonne facture, comme l'atteste la consécration outre-mer d'auteurs bien de chez nous, galvanise les petites maisons qui ont choisi de miser sur le produit et non sur un marché que seules les grosses cylindrées peuvent gérer confortablement.
Les visiteurs étaient curieux de saisir une littérature à sa source alors que jusque-là celle-ci devait s'exporter pour se faire entendre. Le Salon a été ponctué de séances de vente-dédicace animées par des noms comme Maysa Bay, Corinne Chevalier, Souad Khodja, Aberrazak Bouhara et Abdelkacem Aït Ouyahia. L'Algérie prévoit, elle aussi, d'organiser son salon international du livre. Aussi le président de l'Association des éditeurs, M.Smaïl Amzian, et le directeur général de l'Entreprise d'édition et de publicité, M.Abdelkader Khomri ont profité de cette rencontre internationale pour prendre attache avec les autres pays exposants. Le Salon a été marqué cette année par une baisse des visites, ce qui n'a pas été le cas pour les ventes. L'Italie, à l'honneur à cette 22e édition, a enregistré, à elle seule, plus de vingt mille ouvrages vendus, se plaçant ainsi en tête du palmarès. Cependant, les stands italiens ont vécu quelques perturbations. Des étudiants italiens et français ont tenu à manifester à ce Salon leur hostilité à la politique Berlusconi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.