Ligue 1 Mobilis: le MCO rate le coche face à l'USMK (0-0)    CPI : les mandats d'arrêt à l'encontre des responsables sionistes sont "contraignants"    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Regroupement à Sidi-Moussa    JSK – PAC en amical le 21 novembre    La liste des présents se complète    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Pour une économie de marché concurrentielle à finalité sociale    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Cette édition est de bon augure”
Mouloud Achour, membre du Snel et directeur Littéraire des éditions Casbah, à Liberté
Publié dans Liberté le 28 - 10 - 2008

Liberté : Quelles sont les attentes des éditeurs algériens pour cette 13e édition du Salon international du livre d'Alger ?
Mouloud Achour : Ce salon étant à sa 13e édition, nous pouvons considérer que le Sila est entré dans le calendrier normal de l'édition nationale. Il fait maintenant partie des habitudes de l'éditeur algérien. Bien sûr, la première chose qui est attendue de ce salon, c'est qu'il se déroule bien. Ensuite, il faut qu'il soit conforme aux désirs d'organisation de l'édition nationale, à savoir celui de l'ensemble des éditeurs algériens. Cela leur permettra d'être présents de façon centrale, mais aussi d'être partie prenante de ce salon qui doit d'abord leur apporter quelque chose.
Le Sila n'est pas une foire, ce n'est pas une manifestation qui permet uniquement de vendre du livre. Le Salon doit permettre à des opérateurs dans le domaine du livre, de se rencontrer, de prendre des contacts, d'échanger, de contracter des engagements également. Un réseau éditorial national ne doit pas être isolé, ce salon est précisément fait pour favoriser les rencontres entre professionnels. C'est aussi une occasion de faire le point, de savoir où on en est sur le plan éditorial. Y a-t-il eu une amélioration dans le réseau éditorial national ? Y a-t-il plus de livres publiés cette année par rapport à l'an dernier ? Quelle est la part des différents genres d'écriture dans l'édition nationale ?
Il y a énormément de questions qui sont soulevées et qui sont traitées à la faveur d'un salon du livre. Cette édition est de bon augure dans la mesure où il y a une participation extrêmement importante de l'édition nationale. Il y a beaucoup plus d'éditeurs nationaux qu'il n'y en a eu l'an dernier.
Des attentes, il y en a de plusieurs sortes, en premier lieu celles qui sont liées à une politique nationale du livre. En Algérie, jusqu'à l'heure actuelle, il n'y a pas de politique nationale du livre, il n'y a pas de lois sur le livre, c'est l'occasion pour les pouvoirs publics de prendre conscience qu'il est nécessaire que l'activité de l'édition du livre soit organisée, balisée et qu'elle fasse l'objet d'une loi.
Mais en quoi une loi du livre réglerait les problèmes des éditeurs en particulier et du livre en général ?
Nous avons un certains nombre de contraintes en tant qu'éditeurs puisque tout ce que nous avons comme éléments entrant dans la fabrication du livre est importé : le papier, la clicherie, les encres…. Ceci fait que la seule chose que nous ayons, c'est la matière intellectuelle. Mais pour tout le reste, nous dépendons de l'étranger et c'est ce qui fait que le livre est cher. Il est cher, non pas dans l'absolu, mais il est cher par rapport au pouvoir d'achat de l'Algérien moyen. Pour arriver à faire que le livre soit à la portée de tous, il faudrait agir sur certains éléments qui entrent dans le calcul du prix du livre, mais également un certains nombre d'éléments qui entre dans les circuits de “consommation” du livre.
Selon qu'on publie un livre à 2 000 exemplaires ou selon qu'on le publie à 20 000 exemplaires, le prix de vente public n'est pas le même. Il s'agit donc, à travers cette loi sur le livre qui est attendue, de développer les circuits de consommation du livre. Ces circuits sont essentiellement les bibliothèques. Ce ne sont pas les librairies parce qu'avant que la librairie n'entre dans les habitudes du public, il faut d'abord que ce dernier apprenne à fréquenter le livre. Apprendre à fréquenter le livre, c'est fréquenter la bibliothèque scolaire ou municipale lorsqu'elle existe. Le nombre de ces lieux est extrêmement réduit dans notre pays. Ce sont ces problèmes qui seront traités lors d'occasions telles que le Sila.
Quelles ont été vos actions, en tant que membre du Snel, dans le sens de l'amélioration de l'organisation du Sila ?
Cette année, le Snel assume de nouveau son action de façon active dans l'organisation du Sila. Le Snel en tant qu'organe de mise en commun des intérêts de l'ensemble des éditeurs algériens a pris les dispositions nécessaires pour que l'édition algérienne soit représentée de la façon la plus honorable qui soit, mais surtout de la façon la plus centrale qui soit, puisqu'en définitive, c'est l'Algérie, par le biais de son organisation éditoriale, qui reçoit les autres participants.
Les animations seront renforcées cette année…
Jusque-là, il y a toujours eu des animations. Nous avons l'habitude d'organiser des tables rondes, des rencontres avec les auteurs à travers les séances de ventes-dédicaces et le café littéraire a toujours fonctionné.
Cette année, un accent particulier sera mis sur le livre de jeunesse parce que nous nous sommes dits que les habitudes de lecture s'acquièrent quand on est jeune. D'autre part, le livre de jeunesse est un livre spécifique. Les auteurs ne s'adressent pas à un jeune ou à un enfant de la même façon qu'ils s'adressent à un adulte. C'est un petit peu ce centre d'intérêt qui sera traité à l'occasion des différentes tables rondes et des rencontres avec les auteurs.
A. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.