Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Anazbay, le résistant
HOMMAGE À MATOUB LOUNÈS, DE MOHAMED GAYA
Publié dans L'Expression le 05 - 02 - 2008

«Pour mieux cerner l'apport de la poésie de Matoub au renouvellement de la poésie kabyle, des études plus longues, plus détaillées doivent être faites».
Anazbay, le résistant, de Mohamed Gaya, qui est sur le marché, est un livre-hommage à feu Matoub Lounès, le chanteur et figure de proue de la revendication identitaire, assassiné le 25 juin 1998. Gaya, qui est un jeune auteur en tamazight, est né en 1974, appartient aux rangs du MCB qu'il intègre dès la fin des années 80, comme il est membre fondateur du comité RAJ de Tizi Ouzou. Le diplôme de formateur en langue et culture amazighes en poche, Gaya commence par enseigner tamazight dans sa région natale. Dès septembre, il préside aux destinées de la section Idlès de Beni Douala avant d'intégrer la Ligue des droits de l'homme. En 2000, il est président du comité local de Beni Douala de la fondation Matoub Lounès et membre du conseil d'administration. Dès 2002, il sera élu vice-président de l'Association culturelle du village Tighzert. Maîtrisant tamazight, il est l'auteur de Amenugh N Tidet, paru en mai 2000. Avec Anazbay, Gaya essaie d'allier la rigueur du travail intellectuel à celle du militant, en rendant hommage à celui qui est le phare de la jeunesse, notamment kabyle, Matoub Lounès. Gaya a choisi de présenter son oeuvre en la divisant en plusieurs chapitres, la rendant ainsi plus aisée à lire. De fait, et après le prologue, c'est la vie de Matoub, puis le déclenchement de la révolution de Novembre, suivi de l'affaire de septembre 1963 et tout de suite, Gaya entre dans le vif du sujet avec «ussan is imenza di ccna».
La rencontre de Matoub avec les géants de la chanson kabyle comme Slimane Azem, Idir et autres, aboutit au Printemps berbère d'avril 1980 et Gaya explique, également, Octobre 1988 en Kabylie et la position de Lounès Matoub qui sera le premier blessé par balles, ce qui le forcera à garder le lit durant des mois. Par la suite, c'est le déferlement de la violence sur le pays avec l'avènement de feu Mohamed Boudiaf, et quelque temps plus tard, l'enlèvement du chanteur par les terroristes. Le Dr Saïd Chemakh, spécialiste du domaine amazigh, devait d'ailleurs apporter un regard sur la poésie de Matoub Lounès. Le Dr Chemakh souligne que «la poésie de Matoub est, en somme, la chronique du temps telle celles de Yusef U Qasi de Smail Azikyu et tant d'autres». Avec Matoub, on peut «relire l'histoire du pays depuis la guerre d'indépendance rien qu'en écoutant la poésie se dérouler», précise le Dr Saïd Chemakh. Les autres thèmes sont aussi décrits avec cette facilité dans la langue qui est choisie par l'auteur pour être accessible à l'ensemble des lecteurs. Cependant, et devant la tentation de faire vite, le Dr Chemakh avertit: «Pour mieux cerner l'apport de la poésie de Matoub au renouvellement de la poésie kabyle, des études plus longues, plus détaillées doivent être faites». Cela suffit pour dire que le chant «matoubien» est le miroir de la société et de son temps! Aujourd'hui, sur toutes les lèvres, la phrase matoubienne qui peut apparaître pour d'aucuns comme une griffure et une agression même, n'est à l'évidence qu'une larme, un sanglot et un cri face à ce qui est fait de tamazight et contre tamazight!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.