APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le Rebelle fait toujours peur»
SAID CHEMAKH, LAUREAT DU PRIX MATOUB LOUNÈS
Publié dans L'Expression le 26 - 06 - 2011

Depuis son tout jeune âge, Saïd Chemakh a choisi d´être un homme libre et de vivre pour sa culture et langue amazighes que le pouvoir du parti unique et inique relayé par ses supplétifs qualifiés par Matoub de Kabyles de service, a tout fait pour réduire en cendres. Saïd Chemakh adhère au Mouvement culturel berbère très tôt et plus tard, ayant compris que tamazight a besoin de travail, il prend son bâton de pèlerin en se lançant dans des études supérieures dans le domaine amazigh.
Au prix d´énormes sacrifices qu´impose le combat pour la vie, parfois pour la survie, Saïd Chemakh, a montré qu´un montagnard peut aller loin. Il décroche son doctorat en linguistique berbère à l´Institut des langues et cultures orientales (Inalco de Paris). Son promoteur n´est autre que Salem Chaker, une référence incontestable dans la culture berbère, auteur, entre autres, du livre Imazighen Assa.
Saïd Chemakh revient alors dans sa ville et contribue à sa manière à la construction du département de langue et culture berbères de l´université Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou. Aussi, il prend part à toutes les activités inhérentes à l´amazighité.
Il est l´un des rares universitaires qui affiche courageusement et publiquement sa reconnaissance à l´apport incommensurable et désormais irremplaçable de Matoub à la civilisation berbère.
Vendredi dernier, la région de Drâa El Mizan l´a reçu dans ses bras et lui a remis le Prix de la quatrième édition du prix Matoub-Lounès contre l´oubli, attribué par l´association Amgud. Juste après la réception de la distinction, Saïd Chemakh a répondu à nos questions.
L´Expression: Vous venez de recevoir le prix Matoub Lounès contre l´oubli, quel est votre sentiment de voir votre nom associé à celui d´un homme de la trempe de Matoub Lounès?
Saïd Chemakh: C´est avec fierté et plaisir que j´ai reçu cette bonne nouvelle. On ne peut qu´être honoré par une telle consécration. Je suis content qu´on reconnaisse le travail que j´ai fait pour la promotion de la langue et culture amazighes aussi bien au niveau du département de tamazight de l´université de Tizi Ouzou que dans les rangs du Mouvement culturel berbère, MCB. Je suis vraiment ému.
Treize ans après le lâche asassinat qui l´a visé, Matoub Lounès reste dans tous les coeurs des Kabyles, aussi bien de ceux qui vivent en Algérie qu´à l´étranger. L´anniversaire de son assassinat est célébré partout et chaque année avec le même faste, comment expliquez-vous ce phénomène inédit en Algérie?
Quand il est question de mort naturelle d´homme, les gens se recueillent sur sa tombe et finissent par faire leur deuil. C´est là toute une symbolique.
Tant qu´il n´y aura pas de vérité sur les auteurs et les commanditaires de l´assassinat de Matoub Lounès, il ne peut pas y avoir de deuil psychologique pour la population. Le jour où toute la vérité sera connue concernant cet assassinat, les Kabyles feront leur deuil. Sinon, il va y avoir toujours cette récurrence à chaque date anniversaire que ce soit le 24 janvier (date de naissance de Matoub) ou le 25 juin. Ces deux dates seront toujours l´occasion de rappeler qu´on est là.
En tant qu´universitaire, pensez-vous que les recherches qui se font autour de la poésie de Matoub sont suffisantes?
Il y a beaucoup de choses qui restent à faire car l´oeuvre poétique de Matoub est inépuisable. Ce qui a été réalisé pour l´instant est insuffisant pour cerner une oeuvre aussi monumentale et diversifiée. Je dois dire qu´il y a des craintes qui sont exprimées quant à l´approche de l´oeuvre de Matoub Lounès car le Rebelle fait toujours peur.
Les encadreurs et les promoteurs ont un rôle à jouer en ce sens qu´il y a un travail qui peut s´effectuer en direction des étudiants auquels il pourrait être proposé de travailler sur Matoub. Les sujets dans la poésie de Matoub, ce n´est pas ce qui manque, faut-il le rappeler.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.