Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un legs millénaire
2E EDITION DES SOIREES DE LA LITTERATURE AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 22 - 09 - 2008

Cette poésie religieuse d'expression berbère véhicule les perceptions du groupe face à la mort et à la fin dernière.
La poésie et les chants religieux d'expression amazighe ont constitué le thème d'une soirée culturelle organisée par le Haut comité à l'amazighité que l'établissement Arts et culture a accueilli au Théâtre de verdure en présence de plusieurs hommes de culture et universitaires. Animée, vendredi dernier, par l'universitaire Mohamed Akli Hadibi et le poète et journaliste, Mohamed Ghobrini, cette rencontre a permis au conférencier Mohamed Akli Hadibi de souligner que «l'univers culturel et spirituel en Kabylie sont visibles et que ces croyances et ces pratiques ne sont qu'un legs millénaire. Par exemple, les veillées funéraires s'accompagnent souvent de chants religieux, créés, transmis par les adeptes d'un ordre ou d'une confrérie et zaouia».
Cette poésie religieuse d'expression berbère véhicule les perceptions du groupe face à la mort et à la fin dernière, mais aussi une morale de l'existence terrestre et les mises en garde contre les tromperies de la vie. L'approche faite jusqu'à présent de la société kabyle, selon M.Hadibi, c'est que «les aspects spirituels ne signifient pas la vie religieuse au sens conforme et traditionnel. Ils s'étendent à toutes les pratiques, manifestations et croyances épousant ou non le modèle ‘'officiel'' de la vénération». Et d'ajouter que «la spiritualité, au sens ethnologique, embrasse la doctrine conforme et les autres voies jugées, par ailleurs, incultes». M.Hadibi relève la difficulté de parler et de traiter de la religion. «C'est une forme de censure sociale», dit-il, citant l'exemple de l'élite qui classe le sujet tabous dans lequel s' étendent les peuples, des exigences célestes que cette dernière intègre comme une coutume à l'échelle de la société.
Dans l'observation spécifique à l'expression culturelle d'un peuple, ces dernières semblent jouir d'un intérêt particulier des ethnologues dans le sens où elles constituent un matériau, voire une piste pour l'étude de l'âme profonde d'une population et ses rapports avec le reste du monde, l'univers et la divinité, poursuit. Mohamed Akli Hadibi qui met l'accent sur la sauvegarde du peu de manuscrits existant, si ce n'est la conscience et la volonté des uns à récolter ce legs oral à l'instar de Chikh Mohand Oulhocine à qui Mouloud Mammeri a consacré une étude assez poussée, basée sur les faits et dits du saint homme. Il souligne, par ailleurs, que «des mesures doivent être envisagées pour garantir la bonne préservation du répertoire, au lieu de théoriser les choses et à briser la bonne volonté des autres en critiquant juste pour critiquer».
Il notera, en outre, que n'était la manifestation «Alger, capitale de la culture arabe 2007», mon ouvrage n'aurait jamais vu le jour. Car, en général, les gens ne s'intéressent pas à ce genre d'initiatives. A son tour, Mohamed Ghobrini présente son recueil poétique de 800 vers intitulé La légende du siècle, relatant l'histoire de l'humanité (version religieuse), jusqu'à la venue du Prophète Mohammed (Qsssl). Et pour clôturer cette 2e édition, des soirées de la littérature amazighe, la troupe folklorique a enchanté l'assistance avec un bouquet de chants religieux en imitant cheikh Mokrane Agawa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.