Nos émigrés ont commencé, hier, à accomplir leur devoir électoral. Les autorités algériennes ont installé 273 bureaux répartis sur 6 zones à travers le monde pour mener à bien ce devoir. Cette répartition se présente comme suit: 2 sièges sont réquisitionnés pour la zone une qui regroupe la région parisienne, le nord de la France et les départements français d'outre-mer. Les deux restants sont réservés à la deuxième zone en l'occurrence le sud du pays. Pour la zone n°3, elle englobe l'Europe hors France. Les 35.748 électeurs de cette circonscription électorale auront à choisir un représentant parmi les 4 listes partisanes et ce, à travers les 48 bureaux de vote. Les 35.700 émigrés de la zone 4 (Maghreb-Afrique), se rendront dans les 68 bureaux de vote pour élire un seul représentant sur les 4 listes en compétition. Pour ce qui est de la cinquième zone qui regroupe les 9956 Algériens installés dans les pays arabes, elle offre un siège sur les 4 listes partisanes et la seule liste indépendante. Enfin, aux Etats-Unis, en Asie ou encore en Océanie, représentant la sixième circonscription électorale, les 13.199 votants auront à renouveler, également, un seul siège prévu, parmi les 7 listes partisanes et indépendantes. Afin de veiller au bon déroulement de ce scrutin, les autorités ont installé une commission politique nationale de surveillance des élections législatives, sous l'égide du ministère des Affaires étrangères dont «la neutralité et l'indépendance sont garanties pour assurer au scrutin une légalité et une transparence entières». Elle aura à superviser les opérations de vote dans les 6 circonscriptions électorales d'où sortiront les 8 futurs élus parmi un total de 43 listes partisanes et indépendantes en lice. Selon les premières estimations de la première journée de vote, un important taux d'abstention a été enregistré notamment au Canada qui, faut-il le dire, regroupe une importante communauté algérienne. Cette abstention est due, selon nos diplomates au Canada, à l'éloignement des électeurs de leur centre de vote. Pourtant, à en croire ces mêmes responsables, toutes les contraintes liées notamment à l'éloignement ont été évacuées. Des dispositions pratiques et matérielles ont été prises telles que des rencontres d'information organisées en faveur de la communauté nationale dans l'objectif d'«assurer un franc succès» au déroulement de ce scrutin.