L'arbitrage au centre des critiques    Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Femmes et enfants, premières victimes    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un devoir de mémoire
«DICTIONNAIRE DES MUSIQUES CITADINES DE CONSTANTINE» DE ABDELMADJID MERDACI
Publié dans L'Expression le 26 - 02 - 2009

Creuset intellectuel de premier plan, Constantine est dépositaire de l'un des plus importants patrimoine musical algérien.
Ville intellectuelle par excellence, Constantine qui a vu naître quelques-uns des plus grands esprits algériens (écrivains, philosophes et hommes de culture), dispose également d'un important patrimoine musical citadin. Constantine en fait, se signale par ses «musiques» citadines dont la racine remonte loin dans le temps et est également héritière du leg d'une musique andalouse immuable et pourtant constamment renouvelée et en constante évolution, tout en restant elle-même. Entre musique profane, sacrée (medh) zedjel et musique dite «classique», Constantine dispose d'un large éventail des musiques issues de la médina, ou musiques citadines, dont l'espace d'expression se concentre entre Bab El Djabia, Er R'sif et Arbaïn Chérif, dont le centre névralgique est le mythique café «El Goufla» aux confluences de toutes les expressions musicales constantinoises où se rencontraient mélomanes et érudits qui ont en partage la beauté lyrique d'un zedjel ou la luxuriance d'une mélodie. Des hommes et des femmes se sont ainsi donné, à travers les siècles, la mission de perpétuer cette musique qui s'adressait autant à l'esprit qu'au coeur.
Ce sont ces musiques citadines de Constantine et les hommes et femmes qui les ont préservées et en ont assuré la continuité que l'universitaire constantinois, Abdel-madjid Merdaci, ambitionne de faire ressurgir de l'oubli et de les faire connaître, pourquoi pas reconnaître, au large public à travers un Dictionnaire des musiques citadines de Constantine. L'auteur, qui a soutenu à Paris une thèse d'Etat de sociologie consacrée aux musiques citadines de Cirta, s'est employé ces dernières années à approfondir ses études en prolongeant ses recherches à l'histoire politique et au patrimoine culturel de Constantine. Issu d'une famille constantinoise de souche, enracinée au coeur de la vieille médina, Abdel-madjid Merdaci s'est imprégné, tout au long de ces années, dans les mu-siques de Cons-tantine dont il côtoya les plus éminents représentants.
Le Dic-tionnaire des musiques citadines est ainsi la somme d'un travail au long cours fondé sur des recherches pointues et observations des évolutions de la société musicale constantinoise. Cet ouvrage, paru récemment aux Editions du Champ Libre, fait suite à un premier dictionnaire consacré au même thème de la musique de Constantine Dictionnaire des musiques et des musiciens de Constantine paru aux Editions Simoun en 2002. Ce travail de longue haleine s'inscrit donc dans la continuité des recherches académiques effectuées ces dernières années par l'auteur sur le thème de la sociologie des musiques constantinoises. Savant et dans le même temps didactique, le dictionnaire s'adresse autant au large public qu'aux mélomanes les plus avertis des choses de la musique, soucieux de découvrir ou retrouver l'un des héritages culturels indissociables de l'histoire de la médina constantinoise. «Raviver les cheminements de l'émotion, rendre intelligibles les mutations, conforter les liens avec Constantine, son histoire, sa culture telle est l'ambition que se fixe une oeuvre qui veut prendre date contre l'érosion des mémoires et parier sur l'avenir, sur les nouvelles générations de musiciens et de mélomanes, qui donnent sens à sa réalisation», explique Abdelmadjid Merdaci, parlant de son nouvel ouvrage consacré encore et toujours à cet aspect récurrent de la spécificité de Constantine.
Que ce soit les notices biographiques (au nombre de 377), techniques (268) ou thématiques (43), le tout enrichi d'extraits d'entretiens, l'ouvrage est le résultat d'un travail de longue patience, d'autant que cela n'est pas toujours évident de retrouver sinon les traces, du moins des éléments d'information probants sur des personnes ayant vécu à la fin du XIXe siècle et au début du XXe.
Une importante iconographie comprenant 204 photos, souvent inédites, de figures emblématiques de la musique constantinoise, illustre les 280 pages du livre.
Abdelmadjid MERDACI
Dictionnaire des musiques citadines de Constantine
Editions du Champ Libre
Constantine 2009


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.