Quelque 2000 bouteilles de jus de fruit, fabriquées clandestinement, ont été saisies durant la semaine écoulée dans la localité de Chbaïta Mokhtar (El Tarf) par les services de police. La saisie de ce produit «impropre à la consommation», conditionné dans 560 bouteilles de grand modèle et 1440 flacons de moindre contenance, a été opérée dans un magasin de commercialisation de boissons gazeuses où les policiers ont également mis la main sur une «importante» quantité d'un produit servant à la fabrication de cette boisson. La marchandise présentait également, selon la même source, un défaut d'étiquetage et ne contenait aucune indication quant aux dates de fabrication et de péremption. Le fabriquant qui exerçait sans registre du commerce écoulait clandestinement son produit à travers la commune de Chbaïta Mokhtar et dans d'autres localités voisines, sans se soucier des graves conséquences que pouvait induire la consommation de ce produit, surtout en période d'été. Les services concernés ont transmis le dossier de cette affaire au procureur de la République près le tribunal de Drean qui a ordonné la destruction du produit saisi en attendant les poursuites qui seront engagées contre le fabriquant pour exercice illégal de cette activité.