C'est une première dans le domaine de l'édition de livres. Un recueil de chroniques journalistiques en langue amazighe est sous presse aux éditions Tira de Béjaïa, apprend-on auprès de l'auteur Tahar Ould Amar. Il s'agit de Chroniques politiques, d'humeur et d'humour, précise l'auteur, qui est journaliste à Bouira depuis une décennie. Tahar Ould Amar publie son livre illustré par le caricaturiste Djamel Amriou. Ce dernier a collaboré dans plusieurs journaux, dont le célèbre bimensuel El Menchar. Les caricatures aussi sont en tamazight, indique l'auteur. Tahar Ould Amar a déjà publié chez le même éditeur un roman en tamazight, intitulé Bururu. Le livre a été couronné par le prix Apulée en 2007.