150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Sahara Occidental: les membres du Conseil national sahraoui réitèrent leur revendication de liberté et d'indépendance    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un bilan satisfaisant
CLÔTURE DU 6E SALON DU LIVRE ET MULTIMEDIA AMAZIGHS DE BOUIRA
Publié dans L'Expression le 22 - 05 - 2010

La 6e édition du Salon du livre et multimédia amazighs a été clôturée avec une journée supplémentaire. En effet, et suite à la demande insistante du wali, les organisateurs ont différé la cérémonie pour permettre la projection d'un film en tamazight que le premier responsable de la wilaya voulait voir. Le jeudi, en début de soirée, une réunion- bilan a eu lieu au niveau de la salle de conférences de l'hôtel Sofy. Le secrétaire général du Haut Commissariat à l'amazighité (HCA), Youcef Merrahi, est longuement revenu sur les objectifs, les étapes de cette manifestation. «L'édition a ses points positifs, mais aussi ses points négatifs». Sur le plan de l'espace, l'utilisation de l'esplanade La Concorde a permis la sortie du livre de l'espace clos dans lequel il a été longtemps confiné. Malgré l'instruction du wali pour amener les enfants scolarisés à visiter l'exposition, leur l'absence n'est pas passée inaperçue. «Pour cela et si nous sommes encore là l'année prochaine, il faut programmer le salon en fin de semaine et non en période des compositions...» a préconisé Youcef Merrahi. De son côté, El Hachemi Assad peut être considéré comme la cheville ouvrière de la 6e édition du livre et du multimédia amazighs. Loin des feux de la rampe, il était partout.. Militant de la cause dès son jeune âge, il ne ménage aucun effort pour mettre tout le monde à l'aise. Lors des conférences de presse, il se fait discret et n'intervient que si on y insiste. Tout au long du Salon, il a animé les Cafés littéraires et ne compte dans le milieu de l'écriture que des amis. Lors de la rencontre à l'hôtel Sofy, il prendra le relais pour faire une comparaison entre la première et la sixième édition. «La présence de plus de 20 maisons d'édition, le nombre d'ouvrages, l'organisation sont les constats qui nous permettent d'être optimistes et de dire que tamazight traverse une autre dimension» dira-t-il. Les rapporteurs des travaux d'ateliers se sont succédé pour annoncer et soumettre des recommandations.
L'ère de l'oralité doit laisser place à l'écriture qui, elle seule, garantira la pérennité de la culture. Le 6e Salon a été aussi l'occasion pour l'appel à la création d'une association des écrivains d'expression amazighe, annoncera l'éditeur Tazaghart. «La première réunion a regroupé 13 écrivains et prochainement nous lancerons un appel pour une assemblée générale constitutive», annonce-t-on. Parmi les autres grandes décisions prises, l'adaptation du livre de Tahar Djaout en film, la traduction des contes de Benyekhlef, le financement de quatre publications nouvelles par le HCA. Ainsi tombe le rideau sur une session, et rendez-vous est donné pour la prochaine, même si El Hachemi Assad insistera sur l'utilité d'organiser d'autres activités en relation avec le même thème à Bouira.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.