Goudjil préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident de la route à Tiaret    Technologie mobile : clôture à Barcelone du MWC 2025    Le wali d'Alger inspecte des projets liés au Plan Jaune de la vision stratégique de la capitale    Blocage de l'aide humanitaire à Ghaza: violation flagrante du droit international humanitaire    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 48446 martyrs et 111852 blessés    Hand : Mourad Boussebt élu nouveau président pour le mandat 2025-2028    Hadj 2025: Belmehdi met en avant les mesures prises pour une prise en charge optimale des pèlerins    "La femme, le Ramadhan et la science", thème d'un colloque à Alger à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Tiaret: décès de deux élèves et neuf autres blessés dans un accident de la circulation    Le président du HCI prend part en Arabie saoudite à la conférence internationale "Construire des ponts entre les écoles islamiques"    Journée internationale de la femme : M. Rebiga salue le rôle pionnier de la femme algérienne    Laghouat : inhumation de Chérifa Lalla El-Horra Tidjani au cimetière de la famille Tidjanie à Aïn-Madhi    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue tunisien    Qualif's-Mondial 2026: l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Kouidri insiste sur la nécessité de la mise en service du site de Saidal à Mostaganem avant la fin de l'année en cours    Equipe nationale de Futsal: nouveau stage de préparation au Centre de Fouka à Tipasa    Les instructions de la Banque d'Algérie    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un bilan satisfaisant
CLÔTURE DU 6E SALON DU LIVRE ET MULTIMEDIA AMAZIGHS DE BOUIRA
Publié dans L'Expression le 22 - 05 - 2010

La 6e édition du Salon du livre et multimédia amazighs a été clôturée avec une journée supplémentaire. En effet, et suite à la demande insistante du wali, les organisateurs ont différé la cérémonie pour permettre la projection d'un film en tamazight que le premier responsable de la wilaya voulait voir. Le jeudi, en début de soirée, une réunion- bilan a eu lieu au niveau de la salle de conférences de l'hôtel Sofy. Le secrétaire général du Haut Commissariat à l'amazighité (HCA), Youcef Merrahi, est longuement revenu sur les objectifs, les étapes de cette manifestation. «L'édition a ses points positifs, mais aussi ses points négatifs». Sur le plan de l'espace, l'utilisation de l'esplanade La Concorde a permis la sortie du livre de l'espace clos dans lequel il a été longtemps confiné. Malgré l'instruction du wali pour amener les enfants scolarisés à visiter l'exposition, leur l'absence n'est pas passée inaperçue. «Pour cela et si nous sommes encore là l'année prochaine, il faut programmer le salon en fin de semaine et non en période des compositions...» a préconisé Youcef Merrahi. De son côté, El Hachemi Assad peut être considéré comme la cheville ouvrière de la 6e édition du livre et du multimédia amazighs. Loin des feux de la rampe, il était partout.. Militant de la cause dès son jeune âge, il ne ménage aucun effort pour mettre tout le monde à l'aise. Lors des conférences de presse, il se fait discret et n'intervient que si on y insiste. Tout au long du Salon, il a animé les Cafés littéraires et ne compte dans le milieu de l'écriture que des amis. Lors de la rencontre à l'hôtel Sofy, il prendra le relais pour faire une comparaison entre la première et la sixième édition. «La présence de plus de 20 maisons d'édition, le nombre d'ouvrages, l'organisation sont les constats qui nous permettent d'être optimistes et de dire que tamazight traverse une autre dimension» dira-t-il. Les rapporteurs des travaux d'ateliers se sont succédé pour annoncer et soumettre des recommandations.
L'ère de l'oralité doit laisser place à l'écriture qui, elle seule, garantira la pérennité de la culture. Le 6e Salon a été aussi l'occasion pour l'appel à la création d'une association des écrivains d'expression amazighe, annoncera l'éditeur Tazaghart. «La première réunion a regroupé 13 écrivains et prochainement nous lancerons un appel pour une assemblée générale constitutive», annonce-t-on. Parmi les autres grandes décisions prises, l'adaptation du livre de Tahar Djaout en film, la traduction des contes de Benyekhlef, le financement de quatre publications nouvelles par le HCA. Ainsi tombe le rideau sur une session, et rendez-vous est donné pour la prochaine, même si El Hachemi Assad insistera sur l'utilité d'organiser d'autres activités en relation avec le même thème à Bouira.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.