Le ministre de la Communication se rend au chevet du journaliste hospitalisé Mohamed Lamsen    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    « Relance de la production pharmaceutique, un engagement fort du ministre Kouidri »    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    Laghouat : décès de l'épouse du calife général de la zaouïa Tidjania à Ain-Madhi    La torture durant la période coloniale française au centre d'une conférence à Alger    Le président de la République préside une réunion consacrée au bilan des opérations d'exportation des produits algériens    Participation des fonctionnaires de l'éducation au mouvement de mutation au titre de l'année scolaire 2025-2026: les précisions du ministère    Habitat: réunions préparatoires en prévision de la distribution de logements le 5 juillet prochain    Réunion du Gouvernement: examen des moyens de renforcer la sécurité énergétique    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    L'OPEP célèbre le 50e anniversaire du Sommet historique d'Alger des dirigeants de l'organisation    Enseignement supérieur: vers la création d'Ecoles normales supérieures dans diverses villes universitaires    Futsal (Tournoi de la presse): l'équipe de l'APS s'incline face à celle du CIP    L'entité sioniste a infligé aux détenus palestiniens toutes sortes de sévices    Le ministre de la Santé reçoit le représentant de l'OMS    Mondial-2025 (U17): derniers entraînements des Algériennes avant le départ pour le Botswana    UNRWA: appel à une "solidarité internationale continue" pour la reconstruction de Ghaza    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La littérature ou la difficulté d'aborder la Guerre d'Algérie
RENCONTRE AVEC LAURENT MAUVIGNIER
Publié dans L'Expression le 24 - 05 - 2010

L'auteur du roman Dans la foule, était avant-hier, à la cinémathèque Mohamed-Zinet pour la présentation de sa dernière oeuvre, Des Hommes, réédité par les éditions Barzakh.
Comment remuer le couteau dans la plaie sans faire de mal? Comment peut-on aborder une question qui nous concerne sans porter de jugements? Pour Laurent Mauvignier, auteur Des Hommes, cela relève de l'impossible. Ce jeune romancier préfère donc parler de cette grande difficulté qu'ont certains en évoquant une période qui les auraient marqués à tout jamais... la Guerre d'Algérie.
Son dernier ouvrage: Des hommes, présenté avant-hier à la cinémathèque Mohamed-Zinet de Riad El Feth, n'est, de ce fait, que la restitution d'une expérience vécue par des personnes qui ont enduré la guerre. «Je ne voulais pas faire de discours. Ce n'était pas mon objectif. Je voulais juste restituer une expérience», affirmera Laurent Mauvignier. «La question de la Guerre d'Algérie est trop complexe, elle est presque indéchiffrable», relève encore l'auteur. La dichotomie du bien et du mal si évidente dans les essais et romans écrits autour de la question est inexistante dans Des Hommes.
Au cours du débat qui a eu lieu autour de l'ouvrage, Mauvignier, précisera qu'il ne cherche guère à rétablir une certaine vérité.
Son roman tourne autour de quatre personnages, dont Bernard, surnommé Feu de bois. Il passe son temps dans le bars, il est sale et sent mauvais.
L'auteur du roman Dans la foule le décrit avec une précision déconcertante. Il s'agit aussi d'un ancien appelé de Guerre d'Algérie. Un être tourmenté par le passé, perdu, et consumé par le temps; il se mure dans un mutisme qui devient, au fil des années, intenable. Il quitte sa femme et ses enfants, il abandonne ses amis et les membres de sa famille.
Solange, sa soeur, est le seul être pour qui il éprouve toujours de l'affection. Lors de son anniversaire, celui-ci lui offre une broche en or parsemée de diamants.
La chose sème le trouble dans la salle, tout le monde est obnubilé par une seule question: comment ce «vagabond» a pu lui offrir un tel cadeau?
Mais ils ne vont pas tarder à résoudre l'énigme, celui-ci avait volé l'argent à sa mère juste après son départ à la maison de retraite. Solange hésite, s'angoisse et finalement refuse le cadeau. Humilié par sa soeur et par les autres, il décide de se venger en s'en prenant à un «bougnoule». C'est le soir, que le passé longtemps refoulé, lié à la Guerre d'Algérie refait surface...un passé dont Bernard comme tant d'autres appelés n'ont jamais pu se remettre.
C'est le cas, puisque même s'ils feignent l'oubli, ses amis, ses cousins et mêmes ses connaissances sont toujours hantés et habités par les souvenirs.
Dans Des Hommes, il y a cette volonté d'évoquer, non pas cette guerre si injuste pour certains, mais surtout les non-dits et les phrases avortées de ces personnes désespérées.
«Personnellement, je suis presque incapable de parler de la Guerre d'Algérie, dans ce roman je parle justement de cette difficulté, la difficulté qu'ont les anciens appelés à évoquer le sujet», nous expliquera le romancier. Lors de cette rencontre littéraire, Mauvignier reviendra sur la manière dont son entourage abordait de cette guerre.
«On n'en parlait pas, on l'évoquait furtivement quand surgissait tout d'un coup une photographie ou encore une expression, un souvenir évoqué par une femme.» Et de renchérir: «Ce sont les femmes qui abordent en général ce discours.»
Pour écrire la partie liée à la Guerre d'Algérie, l'auteur s'installera pour quelques mois à Berlin. «J'ai longuement hésité avant d'écrire certains passages et scènes. Pour ce qui est du chapitre qui aborde la guerre d'Algérie, je l'ai écrit effectivement à Berlin, j'avais l'impression que j'étais dans l'impossibilité de l'écrire en France», fera-t-il observer. Il ne cessera d'expliquer la difficulté d'écrire sur cette période. Il insistera encore une fois: «Je voulais restituer le souvenir de quelques photographies, quelques phrases...il ne s'agit pas d'une parole de vérité, mais d'une parole du peut-être».
Il n'y a pas de mémoire unique ni de vérité unique, c'est ce que tentent d'expliquer, tant bien que mal, certains historiens et dans ce sens, Laurent Mauvignier les rejoint.
Il est à noter que ce roman sera prochainement adapté au cinéma par le réalisateur français Patrice Chéreau. «Il sortira probablement dans les salles en 2012, on parlera beaucoup de la Guerre d'Algérie au cours de cette année», fera savoir l'auteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.