Agressions sionistes contre Ghaza : plus d'un million d'enfants Palestiniens privés d'une aide vitale    Etats-Unis : manifestation devant la Maison Blanche contre l'agression génocidaire sioniste menée à Ghaza    Le Président sahraoui Brahim Ghali reçoit l'Envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Reprise du dialogue algéro-français    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    Projets de réalisation de chambres froides    Aménagements annoncés à Belacel    Des entreprises mises en demeure    Avec Macron la guerre en Russie m'attend, m'atteint, m'éteint    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Devinette kabyle de Rabah Tabti
PUBLIE AUX EDITIONS CARREFOUR CULTUREL
Publié dans L'Expression le 12 - 12 - 2010

A l'occasion du Salon Djurdjura du livre, les éditions Carrefour culturel, dont le siège se trouve dans la ville de Tadmaït, près de Tizi Ouzou, ont publié leur premier livre. Il s'agit de Devinette kabyle de l'universitaire Rabah Tabti.
Ce dernier est actuellement maitre assistant auprès de la faculté des lettres de l'université de Tizi Ouzou et enseignant associé auprès de l'Université de la formation continue.
Il s'agit de son premier livre et il retrace les dénominations, les fonctions et les usages de l'énigme dans la société kabyle et dans d'autres régions berbérophones d'Algérie, comme les Touareg. Rabah Tabti décortique le phénomène de l'énigme aussi bien en tant que parole, comme moyen de communication, comme jeu d'adresse, comme texte et méthode d'approche sans oublier les spécificités linguistiques de la devinette.
Pourquoi parler de la devinette kabyle? L'auteur répond que «cela ne tient pas au hasard mais de l'amour qu'on éprouve pour notre langue maternelle et les nombreux trésors qu'elle recèle».
Dans sa préface, Mohand Akli Haddadou précise que le livre de Rabah Tabti est la première étude complète sur l'énigme kabyle.
«Cette dernière est examinée au plan linguistique, stylistique et littéraire. On découvre ainsi, que la puissance évocatrice de l'énigme kabyle, repose sur les images qu'elle contient en abondance: images traditionnelles ou clichés, empruntés à la langue commune, images surréalistes qui recèlent une forte proportion de contradiction et un degré d'arbitraire élevé», ajoute M.A.Haddadou.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.