Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    CHAN-2024/ Qualifications barrages: Algérie - Gambie, lors du 2e tour    Industrie pharmaceutique: Kouidri met en avant le rôle central des femmes dans la promotion du secteur    Soirée de musique andalouse à Alger avec Manal Gharbi    Ouverture du 14e Festival culturel national des Aïssaoua à Mila: 12 wilayas au rendez-vous    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie auprès de l'Irlande    Journée internationale des femmes : le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : début de l'opération de vote    Les positions constantes de l'Algérie envers des causes justes dérangent les ennemis    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Lancement de l'installation de la 1ère unité du 2ème Centre national des données    Plusieurs activités de solidarité à l'occasion du mois de Ramadhan    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Jean-Michel Aphatie réagit à sa mise en retrait de RTL    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    La femme algérienne célèbre sa Journée internationale dans une Algérie déterminée    CIO : Seuls les membres de World Boxing pourront participer aux JO 2028    Football, ce sport qui séduit    Contrôle des commerces d'alimentation générale de Mostaganem Prévenir tout risque d'intoxications durant le Ramadhan    Cinq nouvelles plages réservées aux estivants    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CRB- US Chaouia décalé au 12 mars    Chaib rencontre des membres de la communauté nationale établie en Arabie Saoudite et partage l'iftar avec eux    Genève: la communauté internationale appelée à mettre fin à l'occupation marocaine du Sahara occidental    Eau potable: distribution quotidienne attendue dans la wilaya d'Oran dans les prochains jours    Le 11e Forum africain de l'investissement et du commerce les 10 et 11 mai à Alger    El-Ghejira et Daghnou, des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar à Bordj Badji-Mokhtar    Foot: clôture de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Ligue 1 Mobilis : l'USB renoue avec le succès, l'ESS s'impose dans le money-time    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident    Hommage Molped met à l'honneur les femmes entrepreneures pour la Journée du 8 mars    Le ministre Tajani réaffirme l'importance de la coopération avec l'Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La voix qui a subjugué Chérif Kheddam
IBTISSEM BEN-LALLI
Publié dans L'Expression le 24 - 05 - 2011

Le Maître est séduit par la voix de la muse qui lui rappelle celle de...Nouara.
«Celui qui parle ne sait pas. Celui qui sait ne parle pas», dit le sage chinois Lao- Tseu. Cette citation s'applique à Ibtissem Ben-Lalli, une voix qui rappelle celle de la diva Nouara, une voix qui a subjugué le grand Chérif Kheddam. «J'ai enregistré avec Cherif Kheddam, le 9 avril 2005, dans un studio en région parisienne, la chanson Ruh azman ruh» révèle Ibtissem à L'Expression. Dda Cherif cherchait des voix qui se rapprochaient de celle de Nouara. Il entend parler d'Ibtissem, la cherche et la trouve. Il l'écoute. Le Maître est séduit par la voix de la muse qui lui rappèle celle de la diva. Qui est Ibtissem Ben-lalli? Elle est née le 1er janvier 1973, à Tizi Ouzou. Originaire de Bouzeguène, elle a grandi dans une famille modeste mais portant l'art dans le sang. «Mon père chante et joue de la guitare et du mandole. Ma mère, quant à elle, a une voix d'or. Toutes mes soeurs chantent aussi. elles ont toutes de très jolies voix», déclare Ibtissem. Le décor est planté. Durant les années 1970, elle et ses soeurs faisaient partie de la chorale des scouts de la ville de Tizi Ouzou. «C'est moi qui donnais le La des performances de cette chorale», se souvient Ibtissem. En plus du chant, Ibtissem suit une scolarité jalonnée de succès. Elle a une double licence en journalisme et en sciences de l'éducation. Elle poursuit son cycle universitaire à Paris VIII. Ibtissem est, également, diplômée en bibliothéconomie documentation. En plus, elle a un diplôme en photographie obtenu à Tizi Ouzou. Au début des années 1990, alors qu'elle était étudiante en journalisme, elle fait la connaissance de M'hena Tigrini, un illustre musicien, ingénieur du son et arrangeur. S'ouvre, ainsi, une nouvelle page pour Ibtissem, qui commence par son margiage avec M'hena. «Je suis partie accompagner le chanteur Abbas Ath Azrine en juillet 1993 pour un duo», raconte-t-elle. En plus de sa voix envoûtante, Ibtissem a une forte personnalité. Au terme «duo», il préfère «accompagnement». Explication: «Je ne me contente pas de poser ma voix sur une musique. Je donne aussi mon avis, je propose des idées. Je ne suis pas une chanteuse potiche qui se contente de remuer les lèvres», avertit-elle. Ibtissem quitte l'Algérie pour rejoindre son époux, en France, durant l'année 1996. Elle quitte, certes son pays, mais elle reste attachée à ses origines. Elle accompagne des chanteurs d'expression kabyle tel Anzar, en 1999. Cette voix aux connotations singulières porte aux nues le chanteur Takfarinas. Elle monte sur scène avec lui, au Zénith de Paris, en 2008. Ibtissem donne la réplique à «la bête de la scène» dans deux de ses titres majeurs. Il s'agit de Tametut bwu mjahed, et Qimet yidi Sa voix séduit d'autres chanteurs et pas des moindres: Medjahed Hamid, Brahim Tayeb et la liste est longue. Le travail artistique ne se résume pas à la chanson. Elle enregistre des contes pour enfants, en français, avec Shamy El Vaz, du groupe mythique Abranis. De Dda Cherif, Ibtissem garde l'image d'un artiste audacieux qui a traité du sujet de la femme et de sa place dans la société kabyle. «Il a aussi évoqué le rôle que la femme peut jouer pour libérer les sociétés de leurs archaïsmes» souligne-t-elle. Le verbe tranchant, Ibtissem dresse un constat sans appel sur la situation actuelle de la chanson kabyle. «La chanson kabyle a toujours alterné des périodes de gloire et de chute libre. Il y a du bon et du moins bon dan la chanson kabyle. Ces dernières années, la production est caractérisée par une médiocrité stupéfiante», dénonce-t-elle. Cela dit, elle n'omet pas de mentionner l'émergence de quelques chanteurs qui ont su gagner l'amour du public. «Je ne vais pas tous les citer, Ali Amran et Mohsa sont le bel exemple pour moi, ils ont su réconcilier les Kabyles avec leur musique». Pour Ibtissem, «les anciens nous ont tracé le chemin, ils nous ont offert un trésor. Des chansons inoubliables. A nous de préserver ce legs».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.