Ouverture des inscriptions pour participer à la caravane touristique nationale    Le président de la République procède à la mise en service de la station de pompage Guetrani 2 et de la station d'épuration des eaux à Béchar    Attaf reçu à Helsinki par le président de la République de Finlande    Le président de la République entame une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Bechar    Education : Semaine nationale d'information et des portes-ouvertes sur l'orientation scolaire et professionnelle du 4 au 8 mai prochain    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Attaf s'entretient avec le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Manuel de survie pour un régime en sursis    Quand les abus menacent la paix mondiale !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    La famine se propage..    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Droits d'aînesse”, un nouveau film en tamazight
Le début de tournage est prévu pour ce mois
Publié dans Liberté le 04 - 01 - 2009

Un nouveau film en langue amazighe sera bientôt en chantier. Réalisé par Smaïl Yazid, le film, une coproduction de AV2M et Chromavision, a eu déjà l'accord du Fdatic en sus d'une subvention du ministère de la Culture.
Le projet de film est une fiction long-métrage (90mn) sous-titré en arabe et en français. Le tournage est prévu en Kabylie, précisément à Oudhias, pour une période de six mois. Le premier tour de manivelle sera donné ces jours-ci, nous apprend Fatiha Allilèche, assistante du réalisateur. Les rôles principaux seront campés par Yazid Aït El Djoudi et Arezki Siouani.
L'histoire se déroule dans un village de Kabylie dans les années 1960, où la société villageoise chavirait entre la tradition omniprésente et régulée par le droit coutumier et l'aspiration à la modernité concrétisée par la fréquentation de l'école de la jeune génération.
Le synopsis résume la problématique qui concerne l'héritage et le partage familial. L'aîné d'une famille nombreuse rentre définitivement de France où il a, des années durant, trinqué sa santé et ses biceps dans les mines de charbon. Durant son séjour dans les “caves” de l'Hexagone, Mokrane envoyait régulièrement des mandats pour son père, un patriarche autoritaire. N'ayant que deux filles, il supplie son père de procéder au partage avec ses quatre frères ; de la sorte, il attribuerait une parcelle de terre à ses deux filles.
Mais il fallait compter sans la roublardise de Saïd qui manipule son frère Larbi, sans instruction, contre toute la famille. Mokrane formaté dans le moule de la tradition familiale bâtie sur la solidarité, est désespéré des valeurs familiales qui s'effilochent les unes après les autres, devant un individualisme rampant. “Aujourd'hui, les ressorts qui sous-entendent la cohésion familiale commencent à se désarticuler. Je vois là les prémices d'une totale désintégration. Il y aura l'individu mais plus de famille. Nous, à l'époque, nous n'existions et ne vivions que pour la famille. Je n'ai épargné ni ma santé ni un sou qui pourrait sauver demain mes filles. Mes gains, je les envoyais au père, c'est-à-dire pour toute la famille”, se lamente l'aîné de la famille devant son cadet Kaci. Celui-ci, sensible à la plainte de son frère, informe son père, qui procède alors — certes un peu tardivement — au partage de ses biens, mais pas comme l'aurait voulu l'aîné de la famille, qui ne tardera pas à décéder.
Mais la cupidité et la voracité de Saïd et Larbi vont désarçonner Kaci et ses deux nièces après la mort du vieux. Larbi s'approprie la parcelle de terre qui était patrimoine des deux filles de Mokrane. De fil en aiguille, il finit par les déposséder de ce bout de terre qu'il vendra. L'argent du négoce servira à meubler le logis de Saïd, en prévision de son mariage proche.
Non content d'avoir exproprié son frère, aujourd'hui six pieds sous terre, Larbi et “le renard” Saïd accablent Kaci sur lequel ils rejettent tous les torts. “Depuis la nuit des temps, après la disparition du père, c'est à l'aîné que reviennent les charges de chef de famille”, disent-ils à l'endroit de Kaci. Celui-ci, universitaire et bien outillé sur le plan intellectuel, en concertation avec son benjamin Meziane, recourt, non pas comme de tradition à la djemaâ du village, mais à la justice et aux lois de la République, pour trancher le différend. Qui a tort et qui a raison ? L'intrigue est palpitante, le suspense l'est également.
Yahia Arkat


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.