Si la langue peut être comprise, en toute logique, comme un “rapprochement de soi”, la contradiction ne peut être que mise à distance. Une hypothèse qui est mal, ou pas du tout, perçue par certains animateurs de la radio locale de Tiaret. En effet, lors du Forum de la radio de jeudi dernier, dont l'invité était le directeur de l'Action sociale de Tiaret, l'animatrice ne cessait d'exhorter les assistants, journalistes d'expression française, et l'invité, à s'exprimer en arabe. Néanmoins, cette dernière n'est pas à sa première interpellation en direction des francophones puisqu'elle a eu à le faire déjà lors des autres émissions précédentes. Dès lors, une question reste à jamais posée : notre journaliste veut-elle prôner la ségrégation linguistique qui ne cesse de devenir un fait social tendu, loin d'une logique des temps contemporains ?