Le projet de l'Union pour la Méditerranée, cher au président français Nicolas Sarkozy, est encore à la traîne et ne suscite plus d'engouement dans les milieux politiques et diplomatiques. C'est ce qui ressort de la déclaration de Koetsenruijter Adrianus, ambassadeur et chef de la délégation de la Commission européenne en Tunisie. “L'UPM est une structure bureaucratique et surtout sans ressources”, a-t-il affirmé. Une déclaration qui rejoint l'avis du ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, qui a critiqué “le caractère politique et pléthorique du secrétariat de l'Union pour la Méditerranée”.