Le leader cubain, Fidel Castro, a jugé “positive” mais “minime” la décision du président des Etats-Unis, Barack Obama, de lever les restrictions sur les voyages et les transferts d'argent des Cubano-Américains à Cuba, dans un nouvel article sur ce sujet diffusé mardi. “La mesure d'assouplissement des restrictions sur les voyages est en soi positive, quoique minime”, estime le fondateur du régime communiste cubain dans un texte publié par le site en ligne officiel cubadebate. “Il en manque encore d'autres”, poursuit-il, citant la loi américaine dite d'“ajustement”. Dénoncée par les autorités de La Havane comme une incitation à l'exil, elle prévoit pour les Cubains émigrant clandestinement vers les Etats-Unis un droit d'asile et un permis de travail. “Nous aimerions qu'on réponde à la question de savoir si les privilèges migratoires utilisés pour combattre la Révolution cubaine et la dépouiller de ses ressources humaines seront aussi concédés à tous les Latino-Américains”, raille l'ex-président cubain de 82 ans, qui a cédé le pouvoir à son frère Raul en juillet 2006 en raison de ses ennuis de santé. Dans un précédent éditorial publié la veille, Fidel Castro avait qualifié cette même décision d'“aumône”, exigeant la levée de l'embargo économique imposé à Cuba par les Etats-Unis depuis 1962.