Vers le renforcement du rôle du RCREEE dans la politique énergétique arabe    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Djanet: exécution d'une manœuvre de sauvetage et de secours en zones sahariennes difficiles    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Projet de loi sur les mines: un levier pour dynamiser le secteur et attirer les investissements    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et Parlements arabes: refus total de toute forme de déplacement du peuple palestinien    ETUSA: ouverture d'une nouvelle ligne Meftah-Tafourah    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.339 martyrs et 111.753 blessés    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Behdja Lammali prend part en Afrique du sud à la réunion conjointe du bureau du PAP    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    La Cnep-Banque lance un plan d'épargne "PRO-INVEST" pour accompagner les professionnels    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    «Solidarité Ramadhan 2025» Oum El-Bouaghi Plus de 53 milliards de centimes pour les nécessiteux    Centres de formation au profit des citoyens concernés    Arrestation d'un individu diffusant des rumeurs appelant au boycott des dattes algériennes    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Soudan : Situation catastrophique dans le Darfour du Nord    Sioniste et terroriste de l'OAS n'a pas sa place en Algérie !    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



les grottes, de la révélation à la création ibn khaldoun, cervantès et l'algérie (2)
Souffles…
Publié dans Liberté le 16 - 04 - 2009

13- Deux siècles après la disparition d'Ibn Khaldoun, une autre grotte, profonde dans son symbolique, accueille un autre grand réfugié, Miguel de Cervantès (1547-1616). Lors d'une tentative d'évasion, Cervantès trouve refuge pendant des mois dans une grotte située sur les hauteurs du Hamma, à Alger. Dénoncé, il retombera en esclavage jusqu'au versement d'une rançon en 1580.
14- Ce lieu, par la présence de Cervantès, est hautement chargé, lui aussi, de symboles et d'histoire. Comme avec Ibn Khaldoun dans ses grottes de Taghzout, dans cette grotte du Hamma, Cervantès a entrepris, peut-être, sa réflexion sur son roman Don Quichotte de la Mancha, le roman le plus connu dans le monde.
15- Dans le but d'élever le sens de l'esthétique et cultiver le goût à la bonne littérature, le président Hugo Chavez, pour rappel, a distribué gratuitement un million d'exemplaires de Don Quichotte, de Cervantès, aux citoyens vénézuéliens.
16- Cette terre d'Algérie était, pour Cervantès, avant même l'écriture de Don Quichotte, le sujet de sa pièce théâtrale Los Banos de Argel (les Bagnes d'Alger). Cette pièce demeurée, jusqu'à nos jours, inconnue par le lecteur algérien, comme par nos dramaturges, cette grotte, appelée aujourd'hui grotte de Cervantès, fut aussi le déclic de l'écriture de son roman Don Quichotte de la Mancha.
16- Comment nous sommes-nous comportés envers cette grotte de Cervantès, cette partie de la mémoire culturelle universelle se trouvant sur notre sol fertile ? Je vous invite à faire un petit tour du côté de ce lieu magique et universel ; vous allez découvrir, malheureusement, une situation lamentable
et regrettable.
Il y a quelques semaines, je suis passé pour visiter la grotte de Cervantès, et c'est la honte ! Les enfants du quartier ont transformé le square de la grotte en stade où ils jouent au foot. C'est triste ! Oui c'est triste. Je voyais Cervantès se retourner dans sa tombe. Il faut agir pour classer cette grotte en tant que patrimoine universel.
17- J'appelle tous les intellectuels : romanciers, dramaturges et poètes, pour se constituer en collectif de créateurs dont le but est la sauvegarde, la promotion et la valorisation de cette grotte historique. Par ce collectif d'intellectuels et avec la participation des autorités locales et la sensibilisation des citoyens de la ville, nous pourrions redonner à ce lieu sa place, sa force et sa poésie.
Nous pourrions agir pour créer autour de cet espace des résidences d'écrivains, un théâtre de poche feutré, chaleureux et convivial, des cafés, des bouquinistes et des librairies spécialisées en littérature espagnole et latino-américaine.
Avec un peu de savoir-faire intellectuel, nous pourrions ensemble, intellectuels, ministère du Tourisme, celui de la Culture et autorités locales, faire de cette grotte la Mecque des fans de Cervantès. Ils sont nombreux, éparpillés dans toutes les langues et sur toutes les géographies.
Ainsi, à travers la magie de cette grotte, nous arriverons à nous ouvrir sur le monde et à mettre notre culture et notre pays sur le devant de la scène universelle.
Eclairer une grotte, c'est réanimer une mémoire.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.