Ligue des champions: défaite du MC Alger devant Orlando Pirates (0-1)    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le travail de l'argile survit au temps
Mila
Publié dans Liberté le 10 - 05 - 2009

Malgré tout l'espace temps qui sépare la génération de nos parents, vieillissante aujourd'hui, de celle de l'époque actuelle, de nombreux réflexes ancestraux, transmis par les mères à leurs filles survivent dans de nombreuses régions rurales de la wilaya de Mila, où les deux tiers de la population sont agglomérés en milieu paysan.
Cela est surtout valable pour le travail d'argile qui est toujours de mise dans les campagnes de la région. Dans la commune montagneuse de Chigara, nombreuses sont les femmes qui font encore de la poterie traditionnelle leur violon d'ingres pendant la saison de printemps. Les vieilles Cherifa, Messaâd et Zakia, pour ne citer que ces trois bonnes dames, n'entendent pas laisser passer la saison de la poterie, comme elles disent par paraphrase, sans travailler l'argile, soit pour renouveler les poteries ayant été dégradées au courant de l'année, soit pour en faire d'autres réclamées par de nouveaux besoins. Approcher ces dames et causer avec elles pendant qu'elles travaillent, c'est plonger, sans le savoir, dans cette bonne vieille époque, où la valeur sociale d'une ménagère se mesurait encore par le nombre de métiers artisanaux qu'elle maîtrisait, mais c'est connaître aussi, dans le menu, tous les détails du processus de fabrication de la poterie et découvrir tous ces termes, aux sonorités berbères ou arabes, qui désignent chaque pièce à sa forme achevée.
En ce début du mois de mai, nous avons eu droit à une rencontre insoupçonnée avec la vieille Cherifa, septuagénaire, que nous avons surprise en train de cuire quelques pièces de poterie, dans un bûcher qu'elle a allumé devant sa maison à Chigara.
L'artisane nous résuma le processus de fabrication en quatre moments, à savoir la préparation de la matière première, le façonnage des pièces, l'application des couleurs et des dessins décoratifs et la cuisson. “La première étape commence en mars. L'argile est ramenée à pleins paniers depuis des gisements bien connus.
Les mottes d'argile sont ensuite plongées dans de l'eau pendant plusieurs semaines, jusqu'à ce qu'elles se transforment en une seule masse homogène bien malléable. La masse pâteuse de terre reçoit alors les débris concassés d'une vieille poterie afin de lui donner une certaine consistance.
Les débris durs qu'on incorpore à la pâte d'argile sont appelés afrour. Passée cette étape, on commence le façonnage manuel de la pièce sur un support, espèce de plaque circulaire fabriquée d'un mélange de terre, de paille et de bouse de vache. Une fois la forme recherchée obtenue, la pièce est exposée au soleil pour sécher.
C'est alors que commence le travail de polissage, et dans un deuxième temps, celui de la décoration. Le galbe de la poterie, encore tendre, est égalisé au moyen d'un instrument de roseau, puis on applique les couleurs (blanche et/ou rouge), des teintes qu'on tire de certaines variétés d'argile. Quand les couleurs auront séché, on polit soigneusement la pièce avec une pierre très lisse et, au moyen d'un grossier pinceau fait de poils de chèvre, on réalise les motifs décoratifs, des formes géométriques, espèce de losanges en général, que l'artisane prend tout le soin de réaliser avec application, en les disposant avec harmonie sur le corps de la poterie. Le travail de décoration terminé, les pièces sont à nouveau exposées au soleil, avant la cuisson.
Cette dernière opération est réalisée en plein air. Les poteries sont placées sur un lit de bois tapissant le fond d'un trou et recouvertes de bois également. Puis on met le feu au bûcher. Quatre ou cinq heures après, elles sont retirées des cendres. Bien cuites, elles résonnent au moindre heurt. “Ces explications, débitées avec passion et fierté, rappellent étrangement ces scènes peintes, au début des années 1950, par Mouloud Feraoun. Ce qui signifierait que quelque part, un fils continue à lier les aïeux à la génération actuelle. Et c'est toute une tradition qui est perpétuée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.