MAGHNIA Un autorail relie Maghnia à Oran Le ministre des Transport a effectué, jeudi, un voyage inaugural à bord d'un autorail qui reliera Maghnia à Oran. Il a inauguré également la gare qui a connu une rénovation de fond. Le ministre était accompagné du wali, du P/APW, du président de la commission du transport de l'APN, Mohammed Benhamou, ainsi que de toutes les autorités locales. L'autorail effectuera deux voyages Maghnia-Oran et deux autres Oran-Maghnia et ce, à partir de vendredi. À noter que deux gares seront réalisées sur l'itinéraire de la nouvelle ligne du train à très grande vitesse. L'une au sud de la ville et l'autre au village Akid-Abbès. Les fruits à profusion Avec l'inexistence des unités de transformation des produits agricoles dans la région de Maghnia et avec l'exceptionnelle production de cette année favorisée par la bonne pluviométrie, les fruits abondent avec des prix relativement très bas. Spécialement les pêches, abricots et nèfles, qui sont proposés partout à des prix imbattables, au grand bonheur du consommateur qui s'est, cette saison, permis le luxe d'en faire même de la confiture. Dix milliards pour le goudronnage Les voies urbaines connaissent une réelle amélioration avec le bitumage de plus de quatre kilomètres et l'automobiliste a finalement retrouvé le sourire, notamment lorsqu'il a appris que l'APC a bénéficié de dix milliards supplémentaires pour l'achèvement du goudronnage des quartiers. C'est un total de dix-huit milliards qui a été ainsi destiné à la réfection des voies qui ont connu une dégradation très importante. MOHAMED AMMAMI AIn Témouchent La Protection civile sur le qui-vive Alors que l'ouverture officielle de la saison estivale n'a encore pas eu lieu qu'un premier bilan de perte de vies a été établi où l'on a enregistré pas moins de sept décès par noyade au niveau du littoral témouchentois. Au cours de la première semaine de ce mois de juin, le nombre d'interventions effectuées par les éléments de la Protection civile au niveau de l'ensemble des 20 plages surveillées a dépassé la centaine. D'après le sous-lieutenant Boufeldja, pas moins de 103 interventions ont été enregistrées au niveau du service de prévention dont il est responsable, où 45 hommes, 45 enfants et 13 femmes ont pu être sauvés. Il est utile de rappeler que depuis le 1er juin, le nombre d'estivants qui ont afflué vers les côtes témouchentoises, qui comptent 29 plages dont 9 sont classées non surveillées, est estimé à près de 70 000. Il va sans dire qu'en prévision de cette saison estivale, la Protection civile n'a pas lésiné sur les moyens, qu'ils soient humains ou matériels, pour permettre aux estivants de passer un séjour agréable au niveau des plages surveillées. En effet, en plus des 102 surveillants qui y ont été affectés, dont 42 agents professionnels de la Protection civile et 62 saisonniers, 13 zodiacs, dont un semi-rigide et une ambulance pour chaque plage, ont été mis à la disposition des postes ouverts pour la circonstance. Dans un autre registre, la Protection civile a enregistré au cours de la même période deux incendies de forêt qui ont provoqué la destruction de 15 hectares de champs de blé et de 90 bottes de foin. En ce qui concerne les accidents de la circulation, les agents de la Protection civile ont eu à intervenir 8 fois depuis le début de ce mois de janvier où il a été enregistré 8 blessé et 1 décès. M. LARADJ