La saison estivale étant achevée, l'heure est aux bilans. C'est ainsi que d'après le sous-lieutenant Boufeldja, chef de service de la prévention de la Protection civile, le littoral témouchentois a drainé, durant la période des grandes chaleurs, quelque 5 920 660 estivants. Les éléments de la Protection civile ont eu à intervenir 4 126 fois à travers les 20 plages surveillées. Ce qui a permis de sauver 1 743 hommes, 926 femmes et 1 451 enfants. Malheureusement, 8 décès par noyade ont été enregistrés, dont 6 au niveau des plages surveillées survenus, soit après les heures de travail, soit dans une mer agitée et, donc, interdite à la baignade alors que les deux autres victimes ont été repêchées au niveau des plages non surveillées. En ce qui concerne les accidents de la circulation, la Protection civile a enregistré durant les deux dernières semaines 13 accidents ayant fait 17 blessés et 2 morts. Une bonne partie de ces accidents est le fait de collisions entre véhicules et motos. D'autres incidents plus ou moins graves ont eu lieu à travers plusieurs régions de la wilaya nécessitant l'intervention de la Protection civile. La semaine écoulée, un camion transportant quelque 630 bouteilles de gaz butane sur deux étages a été renversé au niveau de la RN101 reliant la localité de Oued-Berkèche à celle de Sidi Bel-Abbès. Fort heureusement, aucune bouteille n'a explosé, ce qui a évité une catastrophe dont les conséquences auraient été tragiques. À Hassi El-Ghella, plus précisément à Dar El-Kadous, le cadavre d'un nouveau-né a été découvert dans un état de décomposition avancé alors que durant la même journée, un mur de 2 m de hauteur et 30 m de long donnant sur la cour principale du CFPA de Béni-Saf s'est effondré sur un véhicule. En fin de semaine, un tragique incident a secoué la paisible localité de Sidi Ben-Adda située à trois kilomètres seulement du chef-lieu de wilaya. Surprise en train de discuter avec son amoureux qui se trouvait en bas de l'immeuble, une jeune fille âgée de 19 ans a été balancée par son frère du deuxième étage. La victime qui, jusque-là, a été sauvée d'une mort certaine risque de traîner éternellement les séquelles de cet accident. Elle souffre d'un traumatisme crânien et de deux fractures, l'une au niveau du fémur et l'autre au niveau du bassin. L'honneur du “frérot” qui a été arrêté par la gendarmerie est sauf. À la nouvelle ville Akid-Othmane d'Aïn Témouchent, un incendie s'est déclaré dans un appartement situé au quatrième étage d'un immeuble, faisant deux blessés qui ont été évacués vers l'hôpital et des dégâts domestiques. Enfin, en ce qui concerne les feux de forêt, la Protection civile a enregistré, depuis le 1er juin à ce jour, 243 interventions au niveau des forêts (12), des maquis (8), des broussailles (191) et des champs de blé (13). Les dégâts occasionnés ont touché 9 ha de pin d'Alep, 17 ha de broussailles, 66 ha de chaume, 17 ha d'orge, 15 ha de blé, 53 ruches d'abeilles, 4 060 bottes de forage, 1 160 bottes de foin, ainsi que la destruction de 820 arbres fruitiers.