Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



GUERNINA (TAGHDIWT)
Libres Saveurs
Publié dans Liberté le 04 - 02 - 2010

Les statistiques sanitaires deviennent de plus en plus alarmantes. Les maladies frappent insidieusement. Diabète, affections cardiovasculaires, cancer… sont entrés dans notre quotidien en l'espace de quelques décennies. Qu'est-il arrivé à ces Algériens dont la robustesse fut légendaire ? Le changement brusque de mode de vie, entendons-nous dire le plus souvent. Mais c'est incontestablement le bouleversement de nos habitudes alimentaires qui est incriminé. Même si de timides voix s'élèvent ici et là pour dénoncer les facteurs de tant de dégénérescence.
Un légume de bonne santé
Il ne faut pas sortir d'une grande école de médecine pour comprendre que les centaines de matières de synthèse lâchées dans nos assiettes ne sont pas sans risque. Pour ne prendre que l'exemple du pain, les additifs et autres améliorants — plus de quatre cents —, interdits aujourd'hui en Europe, continuent à être utilisés chez nous. Il faudrait des résolutions urgentes et draconiennes pour mettre fin à tant d'incurie. Nous savons que ce n'est pas pour demain. Pourtant, la solution est entre nos mains. Le retour à une alimentation qui a fait ses preuves. L'Algérien fut un invétéré végétarien, du temps où il allait relativement bien. Accroché à son environnement, il en tirait une grande partie de sa subsistance, autant que lui en procurait l'agriculture. L'année s'egrenait au rythme des saisons dont chacune prodiguait ses bienfaits grâce à ses productions végétales. D'entre celles-ci, dès l'automne venu, le scolyme dit d'Espagne va prodiguer ses bienfaits alimentaires jusqu'au début du printemps.
Les anciens ne s'y trompaient pas Le scolymus hispanicus des botanistes, notre guernina (taghdiwt, jeniz), est une des plantes alimentaires “sauvage” des plus appréciées chez nous. Longtemps considérée comme l'apanage des tables maghrébines, la guernina est connue et utilisée dans tout le pourtour méditerranéen où elle croît spontanément. Cette espèce est originaire principalement des bords de la Méditerranée : Afrique du Nord, du Maroc à l'Egypte, Europe méridionale, du Portugal à la Grèce, Europe orientale (Roumanie, Ukraine), Asie occidentale, de Chypre et de la Turquie jusqu'en Iran. Elle fut même activement cultivée à usage d'alimentation dans le nord de l'Europe. De nos jours, la plante est développée comme ornementale. On découvre sur le net des offres à 5 dollars canadiens le pied. Ce qui vient ajouter à la préciosité du végétal si commun dans le pays. La plante, qui contient de l'inuline, est comestible : on peut consommer les jeunes pousses en salade et les racines cuites en ragoût. L'inuline est considérée comme une fibre alimentaire soluble. L'inuline atteint donc le côlon intacte où elle est utilisée par la flore intestinale qui la métabolise. Les anciens ne s'y trompaient pas. De nos jours disponible sur les marchés autour de 50 DA le kilo, nettoyée de ses feuilles et épines, la guernina mériterait de figurer plus souvent dans les menus familiaux et, pourquoi pas, sur les cartes des restaurants.
RECETTE
Omelette à la guernina
Ingrédients : Prévoir pieds de guernina, 3 œufs, 1 gousse d'ail hachée, de l'huile d'olive, sel et poivre.
Préparation : Bien nettoyer les tiges de guernina pour les débarrasser de la terre qui y adhère et les égoutter soigneusement. Mettre 1 cuillerée à soupe d'huile d'olive dans une poêle antiadhésive. Dès que l'huile est chaude, verser les tiges.
Saler, poivrer, couvrir et laisser sur feu doux 7 à 8 minutes. Vérifier la cuisson et l'assaisonnement, ajouter l'ail.
Casser les œufs dans un bol, saler, poivrer et les battre légèrement.
Retirer la guernina de la poêle et la réserver dans une assiette.
Remettre une cuillerée d'huile, faire chauffer et verser les œufs.
Remuer à l'aide d'une spatule en bois.
Dès que l'omelette a pris, disposer la guernina au centre et la rouler .
Servir chaud avec un filet d'huile d'olive.
Momo
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.