Une intervention chirurgicale complexe, en l'occurrence une transposition des gros vaisseaux, qui consiste en la pause d'un switch sur un nourrisson de onze jours vient d'être réalisée par une équipe médicale britannique à la clinique médico-chirurgicale infantile (CMCI) de Bou-Ismaïl. Elle est l'une des interventions complexes réalisées en Algérie par l'équipe britannique sur des enfants atteints de cardiopathies congénitales dans le cadre de la convention liant la Cnas au Bupa Cromwell Hospital. L'équipe londonienne, qui intervient à la CMCI une fois par mois, restera en Algérie jusqu'au 29 mars, a précisé la même source. L'équipe londonienne fera une intervention qui s'inscrit dans le cadre de la formation de haut niveau des personnels et le transfert de technologies vers l'Algérie pour une réduction significative du nombre de transfert de soins à l'étranger, a-t-on souligné.