Le petit village de Taderth Bouada, distant de 5 bornes de la ville de Larbaâ Nath Irathen, a vécu une journée des plus tragiques. À l'occasion d'une fête de circoncision où toute la famille était réunie, Hamid, appartenant à la même famille, a tiré des coups de feu pour exprimer sa joie comme cela se fait dans toutes les fêtes. Voulant manœuvrer une deuxième fois, car la balle s'est coincée, cette dernière est sortie pour perforer la tête d'une vieille femme de 60 ans qui a rendu l'âme sur le coup et a touché aussi un adolescent qui a succombé lors de son transfert à l'hôpital. I. B.