Le ministre du tourisme et de l'artisanat à Constantine : “Pour relancer le tourisme, nous avons besoin des artisans” “Une estimation de 45 milliards de DA pour la réhabilitation et la modernisation des hôtels et des complexes thermals étatiques”, a déclaré, avant-hier, le ministre du Tourisme et de l'Artisanat, Smaïl Mimoun, lors de sa visite de travail dans la wilaya de Constantine. Et d'ajouter que 11 hôtels sont déjà en chantier dont 9 situés au sud du pays et 2 autres dans la capitale, comme l'hôtel El Aurassi qui sera achevé en juillet prochain. “Notre objectif est d'arriver à 165 000 lits d'ici 2015 et on compte beaucoup sur les investisseurs algériens”, dira le ministre. Lors de sa première visite à Constantine, depuis sa nomination à la tête du secteur du tourisme et de l'artisanat, Smaïl Mimoun a procédé à l'ouverture du Salon national de la dinanderie, au niveau de la salle omnisports de la nouvelle ville Ali-Mendjeli, où pas moins de 60 artisans représentants différentes wilayas du pays, dont Alger, Skikda, El Tarf, Oum El Bouaghi, Mila et Constantine, vont exposer leurs produits jusqu'à jeudi prochain. “Ce genre de salon a pour objectif la valorisation de l'effort des artisans qui préserve notre patrimoine”, a précisé le ministre. Tout en ajoutant que “dans la relance du tourisme dans notre pays, nous avons besoin des artisans”. Concernant le nouveau système de production locale (SPL) mis en place en 2008, “il vise à rassembler tous les artisans. Ces derniers ont la priorité pour bénéficier des marchés publics et il sera appliqué dès cette année”, a expliqué M. Mimoun. Notons que pas moins de 70 artisans en dinanderie sont inscrits au niveau de la Chambre de commerce de la wilaya de Constantine, alors que le nombre de ceux qui travaillent dans le marché informel dépasse les 400. Notons que la Chambre d'artisanat et des métiers de la wilaya a créé 3 000 postes pour les artisans et 848 nouvelles entreprises durant ces deux dernières années. Concernant une question sur la nouvelle loi des agences de voyages, le ministre a confirmé que ce nouveau décret vise à protéger le client et l'agence de voyages. “Le contrat qui sera signé entre l'agence et le client sera une garantie pour les deux”, a précisé M. Mimoun. Souheïla BETINA Bilan de la sÛreté à Oum El-Bouaghi : 539 affaires traitées au mois d'octobre Dans un bilan mensuel du mois d'octobre dernier, la cellule de communication de la sûreté de wilaya d'Oum El-Bouaghi fait état de 539 affaires judiciaires traitées, impliquant 385 individus, dont 72 ont été écroués, 5 ont bénéficié de la liberté provisoire, 33 d'une citation directe et 2 placés sous contrôle judiciaire. Les affaires de coups et blessures viennent en pole position, avec un total de 188 affaires, impliquant 184 individus, suivies par le vol avec 167 affaires impliquant 28 personnes. S'agissant des stupéfiants, les mêmes services ont traité une douzaine d'affaires mettant en cause 18 personnes et la saisie de 144,13 grammes de kif traité et 389 comprimés. Une dizaine de mis en cause a été écrouée, selon la même source. Concernant la voie publique, les services de police ont comptabilisé, durant le mois d'octobre écoulé, 38 accidents de la route ayant fait un mort et une cinquantaine de blessés. Par ailleurs, dans le cadre de la prévention et de la lutte contre les accidents, les éléments de la circulation routière ont procédé au retrait de 312 permis de conduire (225 pour une durée de 3 mois et 87 pour une durée de 6 mois). K. Messaad