Alors qu'il était prévu depuis plusieurs mois que M6 donne le coup d'envoi de Glee en première partie de soirée, avant un passage en deuxième partie de soirée les semaines suivantes, le groupe M6 change son fusil d'épaule. Dans un communiqué, la chaîne annonce en effet que les premiers épisodes inédits seront diffusés sur M6, mais la suite de la série basculera sur sa petite sœur W9. “Pour la première fois en France, M6 et W9 proposent un dispositif de programmation exceptionnel pour le lancement de la série événement Glee. En effet, les téléspectateurs français pourront découvrir en avant-première les premiers épisodes de Glee sur M6 avant de suivre, dans la foulée, l'intégralité de la série sur W9. Cette programmation innovante et inédite montre la synergie du groupe M6 et participe au développement de W9 et au renforcement de sa position de chaîne leader de la TNT”, explique la chaîne, qui tente de justifier ce changement de programmation. M6 joue en fait la prudence. Depuis l'annonce de l'achat de la série par le groupe M6, beaucoup doutent du potentiel d'une série musicale sur la chaîne. Les fictions musicales ont en effet traditionnellement réalisé des scores décevants sur les grandes chaînes, qu'il s'agisse des téléfilms High School Musical ou bien de Hairspray, récemment diffusé sur France 2. Par ailleurs, Glee est l'une des séries les plus piratées sur le Net et déjà bien connue des jeunes, cible à laquelle s'adresse en priorité la série. Il s'agit en revanche d'une belle opération pour W9. La chaîne récupère une série qui fait le buzz depuis plus d'un an et qui devrait faire l'objet d'une campagne de pub conséquente. Le coup de pouce d'une diffusion sur M6 devrait également faire les affaires de sa petite soeur. Succès populaire adoubé par les critiques américains, Glee suit les performances de la chorale du lycée de Lima dans l'Ohio. Contre sa volonté, Will Schuester, jeune professeur d'espagnol, hérite de la direction de la chorale, considérée comme la pire de la région. L'enseignant aura alors la lourde tâche de relever le niveau de la formation.