Pour protester contre les blocages rencontrés constamment auprès des services de l'état civil de la mairie de Bordj Ménaïel afin de se faire délivrer des documents administratifs, des centaines de citoyens du village Chender, à la limite administrative entre les communes de Bordj Ménaïel et Naciria, ont procédé, durant toute la matinée d'hier, au blocage de la RN12 reliant la capitale à Tizi Ouzou. Selon divers témoignages recueillis auprès des protestataires, les citoyens de Chender sont systématiquement renvoyés par les agents de l'état civil de Bordj Ménaïel vers Naciria au motif que leur agglomération relève de cette dernière. Hier, les manifestants réclamaient une solution définitive à leur problème et la foule s'est dispersée suite à l'arrivée d'un représentant de la wilaya qui a permis de transmettre leurs doléances au premier responsable de l'exécutif local. Selon certaines sources, un rapport des services du cadastre de la wilaya de Boumerdès aurait établi que le village “appartient à la commune de Bordj Ménaïel depuis 1959”. M. B.