Déjà auteur de nombreux travaux de recherche et de plusieurs œuvres bien connues telles que Si Mohand Ou Mhand, errance et révolte édité à compte d'auteur en 2000 puis réédité par Paris-Méditerranée-EDIF la même année, puis Arezki L'Bachir, histoire d'amour paru en 2001 à compte d'auteur, La Kabylie à l'épreuve des invasions, des Phéniciens à 1900 en 2004 (Editions Zyriab), Les Nubel paru en 2008 aux Editions franco-berbères. Velle Le Chatel et enfin Les efforts de préservation de la pensée kabyle aux XVIIIe et XIXe siècles(Tome 1) paru en 2010 aux éditions l'Odyssée (Tizi Ouzou), voilà que Younès Adli, docteur en langues, littératures et sociétés, n'a pas ménagé ses efforts pour approfondir davantage sa longue réflexion sur cette dernière œuvre avec un Tome II tout aussi intéressant à lire et à méditer. Rencontré à la librairie Multilivres-Cheikh Omar de Tizi Ouzou où il a dédicacé son dernier ouvrage devant une foule nombreuse, Younès Adli a tenu à affirmer que “le tome 1 et le tome 2 de cet ouvrage renvoient à deux périodes différentes. Dans le tome 1, nous sommes dans la période turque et nous avions parlé des grands ‘cheikhs' tels que cheikh Ben Abderahmane de Bounouh, le fameux ‘cheikh Abderahmane Bou Qabrine' puis cheikh Mohand Said Ibnou Zekri, cheikh El-Mouhoub et bien d'autres. Ils avaient ramené des écrits en arabe qui ont su préserver la pensée kabyle de l'époque et qui ont su justement la défendre par rapport à certaines suprématies venues notamment d'Orient. Par contre, précisera Younès Adli, le tome 2 traite surtout de la période datant de la colonisation française. À partir de certains ouvrages, nous avions suivi certains déplacements volontaires ou involontaires tels que les fameuses déportations vers la Nouvelle-Calédonie ou encore vers la Syrie après 1871 mais aussi bien avant 1857. Et tous ces Kabyles exilés en Nouvelle-Calédonie comme en Orient ont su préserver et reconduire leur organisation traditionnelle et notre analyse s'est portée sur le mouvement scientifique qui s'est intéressé aux déplacements de toutes ces populations pendant le XIXe siècle. Ces phénomènes migratoires marqués par de gros efforts de préservation de la pensée kabyle ont alors suscité tant d'intérêt et de réflexion chez d'illustres chercheurs et sociologues de l'époque tels que Karl Marx, Engels, Rosa Luxembourg et autres Durkheim” d'où l'intérêt de cet ouvrage qui est désormais disponible dans toutes nos librairies. M H