Résumé : Yamina ne veut pas retourner au village, de peur d'être cloîtrée à tout jamais. Nora lui rappelle sans cesse sa promesse et sert de médiateur entre elle et leurs parents. Yamina propose un rendez-vous à Alger. Ils viennent le lendemain... Yamina ne cache pas sa joie en voyant sa mère. Fathma manque de se trouver mal. Elle est heureuse de revoir sa fille. Nora est émue jusqu'aux larmes. Dahmane se tient en retrait, attendant un geste de sa fille. Tout en étreignant Yamina contre elle, sa mère lui murmure à l'oreille : Je t'en prie, par respect, fais un geste envers lui ! Yamina prend tout son temps pour lui sourire. Sa mère se sépare d'elle pour leur permettre de se dire bonjour. Ils se font la bise sans dire un seul mot. Asseyez-vous ! leur souffle Nora. Tout le monde vous regarde... Cela n'a aucune importance pour eux. Mais ils ne peuvent pas rester debout alors qu'ils ont déjà une table. Yamina prend place près de sa mère et garde sa main dans la sienne. Fathma ne perd pas son temps et se met à lui poser des questions, sans pouvoir lui laisser le temps de répondre. Comment vas-tu ? Mais tu es resplendissante ! Je me faisais du souci pour toi... Apparemment, ton travail n'est pas salissant, ajoute-t-elle en remarquant la propreté de ses mains. Qu'est-ce que tu fais précisément ? Est-ce que je peux venir voir où tu habites ? Est-ce que cela poserait problème à tes employeurs ? Yamina et Nora éclatent de rire. Leur mère ne lui a pas permis de répondre, ne serait-ce qu'une seule fois. Elle ne s'en rend pas compte puisqu'elle poursuit encore : Tu as fait un passeport pour te rendre où ? Toute seule ou avec eux ? Ce sera dans le cadre du travail ? Oui, ne t'en fais pas pour moi, dit Yamina, je m'en sors très bien... Fathma profite de la venue d'une serveuse pour se moucher et sécher ses larmes. Elle a un pauvre sourire pour son mari. Cette réunion familiale ne lui est pas facile à supporter. Prétextant vouloir fumer, il sort. Fathma en profite pour reprocher à Yamina son attitude. Tu as fais ce que tu voulais, on ne t'en tient pas rigueur parce qu'on t'aime ! Je te prierais de t'efforcer à lui parler ! Il a toujours été bon avec toi, avec nous... Pourquoi te comportes-tu de la sorte ? Pourquoi me l'imposer ? Je n'ai rien à lui dire, rétorque Yamina en commençant à s'énerver. Rien et rien, pourquoi faut-il toujours que je vous le crie ? Tu es grande maintenant ! Je ne te demande pas de l'aimer mais juste d'avoir un semblant de politesse et de respect... Je ne voudrais pas rentrer tout aussi déçue que lui ! Si je te le demande, c'est pour qu'on puisse se revoir quand on veut... Si tu persistes à l'ignorer, je vais en souffrir ! Je t'en prie... Yamina hoche la tête. Comment s'efforcer ? Elle n'en a ni la force ni l'envie. Va le chercher, dit-elle à Nora. Ils vont nous servir... Pendant le déjeuner, Nora et sa mère alimentent la conversation. Yamina se contente de faire des brèves remarques. Quant à Dahmane, il ne souffle mot. Il la regarde parfois, semblant se demander pourquoi elle lui en veut autant. Pourtant, il ne lui a rien reproché. En fuguant, elle a été la cause de bien des souffrances. S'il a supporté le diabète, être le sujet favori des commères a mis, par contre, ses nerfs à rude épreuve. Il a remué ciel et terre pour la retrouver. Parfois, il s'est surpris à la croire morte. Il a souvent tenté de trouver une réponse à ses questions. Il ne l'a jamais frappée et encore moins punie. Il l'a gâtée tout autant que Nora. Si cette dernière est calme, raisonnable et consciencieuse, il imagine sans peine son avenir tout tracé après ses études de médecine. Fathma et Yamina parlent de ce voyage qu'elle fera. Il ne peut s'empêcher de penser que, comme toujours pour elle, l'avis des autres ne compte pas et qu'elle s'entêtera à faire ce qu'elle veut. Elle refuse qu'ils rencontrent ses employeurs et de les revoir dans quelque temps. Après les vacances, propose-t-elle à sa mère quand ils quittent le restaurant, une heure plus tard. Je viendrai, promet-elle. Ce sera le plus beau jour de ma vie, dit Fathma qui s'est remise à pleurer. Appelle-moi de temps à autre ! Promis ! Sachant qu'elle ne reverra pas sa mère avant longtemps parce qu'elle n'a pas l'intention de rentrer au village, elle décide de les accompagner à la gare routière. Elle les regarde prendre place dans le car puis elle part. Elle ne veut pas pleurer devant eux... (À suivre ) A. K. Vos réactions et vos témoignages sont les bienvenus : [email protected]
