Commerce: lancement des ateliers de travail de la rencontre nationale des cadres du secteur    Le démantèlement de l'UNRWA "affaiblirait considérablement la réponse humanitaire internationale"    L'Algérie condamne les attaques délibérées des forces d'occupation sionistes contre le personnel de la Finul    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    L'armée sahraouie cible une base de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbès    Météo: appel aux citoyens à la prudence et au respect du code la route    Conseil de la nation : Djilali présente la nouvelle loi sur la gestion des déchets devant la Commission d'équipement et de développement local    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Fortes pluies orageuses attendues sur le Centre et l'Est du pays du pays à partir de ce vendredi    Start-up : examen des moyens de renforcer le rôle de la communauté nationale à l'étranger dans la dynamique économique du pays    Mines: Tafer discute à Riyad de la coopération bilatérale avec la ministre tunisienne de l'Industrie, des Mines et de l'Energie    Ligue des champions : le MC Alger à un point des quarts, le CR Belouizdad pour l'honneur    APN: lancement du concours des meilleurs travaux scolaires    En qualité d'envoyé spécial du Président de la République, M. Rebiga reçu par le président de la République du Mozambique    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris    Handball/Italie-Algérie: "à ce stade de la compétition, la victoire est impérative"    Boughali reçoit des représentants de l'Association des parlementaires algériens    Batna: décès du moudjahid Lakhdar Benchaïba, dit Abdelhafid    Judo/Championnat d'Algérie: début des épreuves éliminatoires à La Coupole        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Théâtre régional de Batna adapte Molière
LA PIÈCE "EL-HATTAB" EN PRÈPARATION
Publié dans Liberté le 22 - 01 - 2015

Le TR Batna s'attaque à un nouveau genre, un genre qu'il n'a jamais abordé auparavant, ce qui booste l'équipe qui travaille sur le projet et lui donne plus d'envie d'algérianiser un texte toujours d'actualité dans le fond et dans la forme.
Tout semble réussir au Théâtre régional de Batna et pour cause, aucun trophée ou distinction ne manque au riche placard du TR Batna, de la meilleure mise en scène à la meilleure interprétation masculine ou féminine en passant par le prix du jury, aussi bien en amateur qu'en professionnel, au théâtre amazigh ou théâtre pour enfant... En somme, le théâtre de Batna a le vent en poupe, et compte bien en profiter, en s'attaquant à de nouvelles expériences, voire tendances et écoles, d'autant que le public de Batna (et des Aurès de manière générale) a toujours affiché beaucoup d'intérêt pour le 4e art. Pourquoi donc l'en priver ! Une nouvelle production et pas des moindres est en train de voir le jour. Intitulée El-Hattab, la pièce est une adaptation libre signée de l'auteur et comédien Salah Boubir, d'après la célèbre pièce de Molière, Le médecin malgré lui. La mise en scène a été, en outre, confiée à Samir Oudjit (également comédien). Le TR Batna s'attaque à un nouveau genre, un genre qu'il n'a jamais abordé auparavant, ce qui booste l'équipe qui travaille sur le projet et lui donne plus d'envie de travailler, de chercher, d'adapter, d'interpréter et surtout d'algérianiser un texte ou pièce toujours d'actualité dans le fond et dans la forme. "Un texte quasi intemporel", estime
M. Oudjit. La préparation de la pièce est tout à son début. Actuellement, c'est la phase de la lecture italienne qui est entamée, où l'ensemble des comédiens, au nombre de 13, se retrouve dans une mezzanine pour une répétition sans mettre le ton, sans costume. Ce travail leur permet de mémoriser leur texte. L'ambiance est bon enfant, d'autant que beaucoup de comédiens du Théâtre régional de Batna n'ont pas joué ensemble depuis un moment déjà, ce qui promet un beau spectacle. Celui des retrouvailles ? Celui surtout où plusieurs genres se côtoieront, comme la farce, le burlesque, etc. Dans le temps et dans l'espace, Le médecin malgré lui semble être en total déphasage avec notre société, cependant il y a des similitudes en dépit de toutes les différences, celle de l'entêtement. Le metteur en scène dit pouvoir algérianiser ce texte, d'autant que "le contexte et la situation que nous vivons s'y prêtent bien". Avec un pincement au cœur, M. Oudjit évoque un souci qui revient souvent, à savoir celui de la formation des comédiens. En effet, il est rejoint par les comédiens qui abondent dans le même sens, pour évoquer le départ de comédiens et comédiennes, après avoir eu une formation pratique au Théâtre régional de Batna, laissant ainsi un vide difficile à combler. Mais que faire ? Le phénomène est connu et on ne peut retenir personne de force, quand il s'agit de la gestion d'une carrière ou d'un départ vers des cieux plus cléments. Le secret de la réussite du Théâtre régional de Batna, qui se targue d'avoir un public aussi nombreux que connaisseur, s'explique quand on voit le sérieux et le travail des comédiens qui suent lors des répétitions, et bien avant la prestation réelle. Dans peu de temps, Molière s'invitera à Batna, souhaitons-lui la bienvenue.
R. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.