Une quantité de près de 70 quintaux de volaille (poulets et dindes) provenant de l'abattage clandestin et destinés au marché A été saisie jeudi dernier, à Douéra par les services combinés DCP/Gendarmerie nationale de Douéra. La marchandise, transportée par 9 camions frigorifiques a été appréhendée au niveau des points de contrôle dressés aux alentours des axes routiers menant vers la périphérie d'Alger. Les agents des services de contrôle de la qualité et la répression des fraudes de la direction du commerce ont saisi la marchandise pour plusieurs infractions. Ils ont relevé notamment l'absence d'étiquette portant le nom, prénom et adresse de l'abattoir, non-détention du registre du commerce, absence de la date d'abattage et date d'expiration du produit, absence de certificat du docteur vétérinaire accordant la commercialisation du produit et absence de factures. N. Z.