Il aura fallu beaucoup de tact, de patience et une stratégie adoptée par les agents de la brigade de lutte contre les stupéfiants relevant de la police judiciaire de la Sûreté de la wilaya de Aïn Témouchent pour parvenir à contrer K. M., 30 ans, le plus grand trafiquant de psychotropes connu dans la région sous le surnom de "Bouaha" (le parrain). Il a été arrêté dans son domicile avec en sa possession 7970 DA, et la perquisition a permis la saisie de 66 comprimés de psychotropes de différentes marques en plus de 25 comprimés d'ecstasy appelés "haloua" ou "BRI" soigneusement dissimulés dans les coins et recoins de l'appartement. Dans leur sillage, les policiers ont arrêté K. A., 22 ans, le frère du principal mis en cause, avec la saisie de plusieurs plaquettes vides de psychotropes, des morceaux de kif traité ainsi que 4 armes blanches utilisés pour découper la drogue. Selon les sources policières, les commandes de psychotropes des clients se faisaient par téléphone selon un code secret maîtrisé par les seuls initiés du domaine. Les deux mis en cause ont été écroués pour commercialisation de drogue et de psychotropes. Un troisième complice qui a été identifié demeure quant à lui activement recherché. M. L.