Les groupes Labess et Berbanya ainsi que le chanteur raï cheb Fayçal participeront au festival Orientalys, qui aura lieu du 23 au 26 juillet au Vieux-Port de Montréal. Si la coqueluche du raï commence à se faire une assise en terre québécoise, Labess et Berbanya ont été formés à Montréal. Avec des compositions engagées, ces artistes offrent des musiques d'inspiration arabo-espagnole et berbère avec des sonorités africaines. Labess évoque, dans un amalgame de sons, les tribulations de l'émigré dans un nouveau continent et ses nouvelles incertitudes, alors que Berbanya chante, sur fond de musique traditionnelle, la "terre kabyle" dans son premier opus, L'Autre Rive. L'Algérie sera également représentée par la boîte SN Production qui tiendra un kiosque au salon des expositions du festival. Par ailleurs, le Festival du monde arabe (ancêtre d'Orientalys) a annoncé la venue, pour la 16e édition du FMA, du dramaturge algérien Slimane Benaïssa qui revient à Montréal avec une nouvelle création, Les Papiers de l'amour. Le festival est programmé du 30 octobre au 14 novembre.