Dès l'annonce de la mort de Nabil Farès, ses amis, ses proches et ses collaborateurs ont tenu à lui rendre un ultime hommage, à l'instar d'Arezki Aït Larbi, directeur des éditions des Editions Koukou, qui a adressé, dans un communiqué, ses sincères condoléances à la famille du défunt en s'inclinant "devant le parcours d'un intellectuel aux convictions fortes, et à l'engagement sincère et sans concessions". L'éditeur a également annoncé la sortie en septembre prochain du prochain livre du feu Nabil Farès, intitulé "Maghreb, étrangeté et amazighité", qui est une analyse anthropologique et psychanalytique de la littérature française dite "coloniale" et de la littérature francophone maghrébine. Il est à noter qu'il sera enterré à Marseille selon nos sources. Y. A.