Les villageois de la petite bourgade d'Ath Yekhlef, relevant de la commune de M'chedallah, à 50 km à l'est de Bouira, crient leur désarroi face à la détérioration qui affecte leur patelin. Les habitants de ce hameau manquent de tout. C'est d'ailleurs ce qui a poussé bon nombre d'entre eux à fermer la route qui conduit à leur village, le 16 mai dernier. Parmi les principales revendications : le raccordement de leur village aux réseaux d'eau potable et de gaz naturel, ainsi que l'aménagement des routes qu'ils disent impraticables et la réhabilitation du réseau d'assainissement, lequel n'a pas été refait depuis les années 80. À propos du problème du raccordement au réseau AEP, nombre de villageois ont noté le fait que plusieurs demandes ont été introduites auprès des services concernés, dans l'espoir d'un raccordement, en vain. "Nous sommes encore réduits à nous approvisionner en eau à partir des citernes", soulignera Houssam, un habitant dudit village. Selon quelques citoyens, les autorités de la wilaya s'étaient pourtant engagées à accélérer les travaux de raccordement au réseau d'AEP, via le barrage de Tilesdit (commune de Bechloul). Quant au gaz naturel, ces villageois se sont dits désespérés de le voir arriver dans leurs foyers. Autre problème soulevé par les villageois, celui relatif à la rareté du transport en commun. Depuis plusieurs mois déjà, les citoyens ont adressé, selon un élu de la région qui s'est exprimé lors de la dernière session de l'APW, plusieurs correspondances aux responsables de la DTW afin de manifester leur ras-le-bol. En outre, le CW 98, reliant cette localité aux divers hameaux de M'chedallah, se trouve dans un état lamentable, sur plus de 10 km. R. B.