Suite à notre Radar du 30 décembre 2002 faisant état d'un vol commis au préjudice de l'équipe de football de Villeurbanne à l'hôtel Safir Mazafran, le directeur général de cet établissement a tenu à nous faire part de son indignation dans une correspondance où il réfute cette information en nous faisant savoir qu'”aucune plainte n'a été déposée auprès de la gendarmerie de Zéralda”. De leur côté, deux responsables de l'équipe ont démenti l'information selon laquelle leurs joueurs ont été délestés de leurs euros laissés dans leurs chambres pendant qu'ils se trouvaient à l'entraînement dans la forêt de Bouchaoui. L'un d'eux précise qu'”en aucun cas nous pouvons qualifier c'est évènements banaux de vol” (sic).