Toutes les dispositions nécessaires ont été prises par les services de Naftal d'Oum El-Bouaghi pour assurer l'approvisionnement régulier des zones rurales et éloignées de la wilaya en gaz butane durant la saison hivernale. Dans ce sillage l'entreprise Naftal assurera la prise en charge de ce volet en étroite coordination avec les services de l'énergie, les daïras et les municipalités. Pour cela, l'approvisionnement de la wilaya en gaz butane et propane est assuré par le centre enfuteur de Aïn Beïda, 25 kilométres à l'est du chef-lieu de wilaya. La production de ce dernier est passée, suite au renouvellement des installations, de 16 000 à 21 000 bouteilles/jour selon nos sources. Soit une augmentation de 5 000 bouteilles/jour. Cette augmentation atténuera certainement la forte demande durant l'hiver. Les capacités de stockage du centre enfuteur sont de 1 600 tonnes, soit un taux de 80% avec lequel les services de production pourront faire face à la demande, et le même taux est enregistré pour le propane. Ce produit, qui devait être largement utilisé par les agriculteurs, rencontre une réticence de la part de ces derniers pour la mise en place de l'installation nécessaire afin d'assurer leur approvisionnement et atténuer ainsi la demande sur le butane destiné aux ménages. Enfin, Naftal fait part de la possibilité de mettre en place une quatrième équipe en cas de besoin pour assurer la disponibilité de 28 000 bouteilles/jour. K. Messaad