Les clients de plusieurs magasins d'alimentation générale ne savent pas à quel saint se vouer à cause de la vente concomitante du lait. Dans ce cadre, dans quelques quartiers de la ville si un client achète 2 ou 3 sachets de lait, il est obligé par le propriétaire du magasin à acheter du lait de vache à 60 DA. Hier, nous avons assisté à cette scène dans un magasin au chef-lieu, Relizane. "Pas plus de 3 sachets pour chaque client, si vous voulez plus, vous devez acheter un sachet de lait de vache de 60 DA," dira-t-on aux clients. Ce problème a créé un véritable mécontentement chez les clients. Il faut le dire, de nombreux citoyens préfèrent le lait fabriqué dans les wilayas avoisinantes. Donc plusieurs citoyens font le rush sur ce lait qui est écoulé en quelques heures. Cependant, selon quelques propriétaires de magasins, pour vendre le lait de vache à 60DA, il sont obligés d'avoir recours à la vente concomitante. "Si le lait de vache reste dans le magasin, je serais perdant, donc chaque client qui voudra quelques sachets de lait devra également acheter du lait de vache", précise-t-on. En conséquence, le client est contraint de débourser 120 DA pour 2 sachets de lait ! Où est la direction du commerce dans tout cela ? Notons que cette vente concomitante du lait est contraire à la loi 04-02 du 23 juin 2004 fixant les règles applicables aux pratiques commerciales, où l'article 17 de ladite loi stipule en effet : "Il est interdit de subordonner la vente d'un bien à l'achat d'une quantité imposée, ou à l'achat concomitant d'un autre bien ou d'un service, ainsi que de subordonner la prestation d'un service à celle d'un autre service, ou à l'achat d'un bien." E. Yacine