Les trabendistes gênent la circulation. Au quartier Brarik du centre-ville de Béchar, une simple promenade est devenue impossible. Les baraques des trabendistes ont transformé ces lieux en bazar à ciel ouvert, gênant considérablement la fluidité de la circulation. Cette invasion anarchique des espaces, réservés habituellement aux piétons, dure depuis plusieurs années dans l'illégalité la plus totale. Confortés dans leur situation, ces trabendistes occupent sans vergogne tout espace vide (trottoir, chaussée…). Ces pratiques illégales provoquaient l'intervention des éléments de la police et ceux de la Protection civile en cas de dégât. Ce commerce informel dérange aussi les nombreux commerçants qui exercent légalement leur métier en payant les impôts et la Casnos. Pour rappel, les services de l'Apc de cette ville ont effectué une courageuse opération de réhabilitation de ce quartier, il y a deux ans, en transformant ses routes en une chaussée à deux voies. Ces mêmes services ont essayé de placer les trabendistes dans un souk situé au quartier Gharassa. Mais, jusqu'à présent, ils se trouvent toujours sur les lieux, en raison du laxisme des autorités à leur égard. RACHID ROUKBI