De Mistura tient une réunion de travail avec des dirigeants sahraouis aux camps des réfugiés à Chahid El Hafed    Le recrutement des enseignants contractuels effectué dans la transparence grâce à la numérisation    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    Arrivé lundi à Laâyoune pour ce qui constitue sa première visite dans la région    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les trabendistes envahissent la ville
TIZI OUZOU
Publié dans Liberté le 30 - 04 - 2003

Tizi Ouzou, un jour de semaine. Il fait drôlement chaud en cette fin de mois d'avril. 35 degrés à l'ombre. La ville grouille de monde avec l'habituel va-et-vient chaotique. Rue Lamali-Ahmed, 10h. C'est déjà l'embouteillage. Cette place jouxtant le CHU et le quartier les Genêts est devenue, l'espace de quelques jours, l'endroit idéal pour les trabendistes de tous bords délogés de force par les services de sécurité de M'douha, ils ont jeté leur dévolu sur cette avenue animée qui mène à l'université Mouloud-Mammeri.
L'occupation des trottoirs et des lieux de commerce se fait dès 8h pour n'être libérés qu'aux environs de 18h. Tout se vend ici. Les vêtements, les appareils électroménagers, les livres, l'huile d'olive, les bananes… Un véritable souk. De prime abord, on est happé par des jeunes qui s'époumonnent à vanter la marchandise présentée. Plus loin, des gosses accroupis devant un sac en plastique étalent à même le sol des sous-vêtements pour femmes “made in Turkey”. D'autres proposent des postes-cassettes et des ustensiles de cuisine. La rue est toute la journée “pavée” de toutes sortes de marchandises. Les trottoirs sont squattés, parfois il faut jouer des coudes pour se frayer un chemin. “Ils viennent de Boumerdès, de Bouira et d'Alger. Ce ne sont pas de simples trabendistes. Ils se font exploiter par des grossistes moyennant un maigre salaire”, fait remarquer un commerçant. Il ajoutera : “Nous sommes victimes d'une concurrence déloyale du fait de l'activité informelle de ces indus commerçants qui pullulent sur la voie publique au su et au vu des pouvoirs publics qui ne font rien pour les arrêter. Cette situation se répercute sur le chiffre d'affaires de cette corporation. Certains louent à prix fort leurs locaux commerciaux”.
L'APC de Tizi Ouzou leur a octroyé un espace au niveau du marché hebdomadaire. Seulement, cette proposition n'est pas du goût des trabendistes “l'endroit n'est pas intéressant, car éloigné de la grande foule et loin du centre-ville”, rétorquent sèchement ces derniers.
“Nous n'avons rien, ni travail ni autre ressource pour vivre. Ce n'est pas par plaisir que nous faisons cela dans la rue sans assurance, sans sécurité, sans rien du tout. Nous savons que c'est illégal, que ça nuit aux commerçants légaux mais…”, tempête Rachid, 20 ans, vendeur à la sauvette.
Traqués par les services de sécurité, les trabendistes de la rue Lamali sont, depuis leur “incursion” aux Genêts, dans le collimateur du comité de ce quartier populeux.
Après plusieurs ultimatums, des groupes de jeunes sont passés à l'action le 23 avril dernier en décidant de les chasser. Les intrus ont fini par plier bagages, mais pour deux jours seulement. Les résidents, eux, menacent de sévir de nouveau. D'autres espaces publics sont squattés.
La rue Zidane-Amar, communément appelée rue de la Paix, est envahie par les marchands de bananes. Au centre-ville, devant le marché couvert, c'est une station de taxis qui a été transformée en marché de fruits et légumes. Profitant de la situation générée par les événements de Kabylie, des énergumènes, obnubilés par le gain facile, semblent décidés à imposer leur diktat aux honnêtes commerçants qui voient impuissants, leurs clients détournés.
A. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.