Le sélectionneur de l'équipe d'Allemagne de football, Jürgen Klinsmann, a renoncé à faire appel au gardien de but d'Arsenal (1re div. anglaise), Jens Lehmann, pour le match amical qui opposera, le 17 août à Rotterdam, les Pays-Bas à l'Allemagne. Klinsmann a justifié son choix par “un souci de clarifier la situation” entre le portier d'Arsenal et son rival Oliver Kahn, du Bayern Munich. Depuis sa nomination en août 2004, Klinsmann a choisi de faire jouer la concurrence entre les deux gardiens de but. Ce statu quo lui vaudra de nombreuses critiques : à l'approche du Mondial-2006 (9 juin-9 juillet) pour lequel l'Allemagne est qualifiée d'office, Klinsmann semble vouloir trancher. Kahn gardera donc les buts de la Mannschaft lors des matches amicaux contres les Pays-Bas, la Turquie (8 octobre à Istanbul) et la Chine (12 octobre à Hambourg), tandis que Jens Lehmann sera convoqué pour les rencontres contre la Slovaquie (3 septembre à Brastislava), contre l'Afrique du Sud (7 septembre à Brême) et contre la France (12 novembre à Paris). Klinsmann a, par ailleurs, rappelé l'attaquant de Brême et révélation du Mondial 2002, Miroslav Klose, auteur d'un doublé, samedi contre Bielefeld (5-2), pour compenser les absences des jeunes Lukas Podolski et Bastian Schweinsteiger, laissés au repos. Le sélectionneur allemand a également convoqué les expérimentés Dietmar Hamann, Christian Wörns et Oliver Neuville.