Le Néerlandais Roy Makaay, blessé et déjà forfait pour la rencontre des Pays-Bas contre l'Arménie aujourdhui à Erevan, manquera également le match contre Andorre du 7 septembre, dans le cadre du groupe 1 des qualifications au Mondial-2006 de football. L'attaquant du Bayern Munich, club champion d'Allemagne, s'était blessé dans un contact avec Théo Lucius lors d'un petit match d'entraînement mercredi à Katwijk aux Pays-Bas. Le premier diagnostic faisait état d'une foulure du genou droit, tandis qu'une échographie n'avait décelé aucune lésion.“Je n'ai pas mal mais je ne parviens pas à plier correctement mon genou”, a affirmé Makaay, selon l'ANP. Présent à Munich, Roy a été pris en charge par les médecins de son club ; l'avant-centre du Bayern ne peut se prononcer sur la durée de son indisponibilité.
